Вы искали: eu montaria meu próprio negócio (Португальский - Английский)

desafio futuro: ter meu próprio negócio.
future challenge: to have my own business.

iniciar o seu próprio negócio
starting your own business

quer começar seu próprio negócio?
want to start your own business?

meu próprio situação
my own situation

no meu próprio país?
i am not saying that there are no problems.

em meu próprio benefício.
that is for my own good.

descrição: quer começar seu próprio negócio?
description: want to start your own business?

ele está pensando em começar seu próprio negócio.
he is planning to launch his business.

você já pensou em administrar o seu próprio negócio?
have you ever thought of running your own business?

nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
we have since spun him off into his own business.

como todo empreendedor, charles queria ter seu próprio negócio.
as all entrepreneurs, charles was willing to have his own business.

de conhecer profundamente o próprio negócio e desenvolver estra-
depth about the business itself and develop their own effective

começar o seu próprio negócio pode ser mais fácil do que imagina.
starting up your own business can be easier than you imagine.

deixei a 'segurança' da vida das empresas, e comecei meu próprio negócio em 1999.
i left the ’safety’ of corporate life (prison?), and started my own business in 1999.

características do próprio negócio que interferem com o «yield management»
to practise yield management effectively, a business must be able to measure demand and respond to it in a timely and dynamic fashion.

além disso, apoiam os refugiados que pretendam começar o seu próprio negócio.
ccis also provide support to refugees who want to start up their own business.

quais foram os seus maiores receios quando iniciou o seu próprio negócio?
what were your biggest fears when starting your own business?

dos 15% que começa seu próprio negócio, apenas 5% são bem sucedidos.
of the 15% who do start their own business, just 5% are successful.

aproveite esta grande oportunidade e começar seu próprio negócio de venda de itens online.
take advantage of this great opportunity and start your own business of selling items online.

"você quer instalar, gerir o seu próprio negócio e tornar-se seu chefe.
"you want to install, manage your own business and become your boss.