Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
expressões de polidez
obrigada
Последнее обновление: 2020-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
expressões de urls a filtrar
url expressions to filter
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
expressões de frequência em inglês
expressions of frequency in english
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"), expressões de emoção (i.e.
instead, moral claims are imperatives (e.g.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
veja expressões de filtro (página 2).
see filter expressions (page 2).
Последнее обновление: 2013-01-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
todos dizem que são expressões de crianças.
but what do parents know about these things? everybody says these are things of children.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eles se perguntam se são necessárias essas expressões de rigor.
they ask whether these expressions are necessary de rigueur .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(') utilizamos as expressões de j.l. dewost e d. vignes.
these expressions are taken from j.l. dewost and d. vignes, writing in organisations européennes et vie internationale.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e expressões de compaixão também são encontradas em nossos escritórios internacionais.
and expressions of compassion are also found in our international offices.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a derivação das expressões de taxa de reação não é mais considerada ser válida.
the derivation from the reaction rate expressions is no longer considered to be valid.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no sagrado alcorão encontramos claras expressões de respeito pelos outros credos.
in the holy koran there are clear statements of respect for other faiths.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
daí diversas expressões de “deus“ não se encaixam bem nas instituições seculares.
then various expressions of ‘god’ do not sit well with secular institutions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
aqui vemos mais uma vez: eles, os totalitários, amam essas expressões de efeito.
alan: it's called "safety."see again, they love these, totalitarians love double speak.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
as expressões de apoio a acción ecológica têm surgido de vários pontos do continente americano.
the expressions of support to accion ecologica have emerged from several regions of the american continent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
devo dizer que, para além das expressões de preocupação, não parece haver quaisquer propostas concretas.
i have to say that, expressions of concern apart, there do not appear to be any concrete proposals.
não nos associamos, evidentemente, às expressões de entusiasmo da comissão sobre o estado do sistema contabilístico.
of course we do not include in that the commission 's expressions of delight at the state of the accounting system.