Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
utilizou-se o peso observado como medida padrão para comparação das equações de estimativa de peso.
we used the observed weight as a standard measurement for comparison of the weight estimation equations.
após o treinamento, os avaliadores classificaram a hipernasalidade utilizando a escala de estimativa de magnitude direta.
after training, the listeners rated hypernasality using the direct magnitude estimation.
as instituições de crédito apenas utilizarão técnicas de estimativa de pd se estas forem fundamentadas por uma análise.
credit institutions shall use pd estimation techniques only with supporting analysis.
este artigo propõe um método de pré-processamento de dados para utilização dos mesmos em estimativas de esforço de software.
in this paper, it is proposed a data pre-processing method for use in software effort estimate.
a avaliação de lacunas demonstrou que, para a maioria dos serviços da comissão, o conceito de estimativa de custos exigiu esforços consideráveis.
the gap assessment showed that for the majority of commission services, the concept of cost estimation required considerable development.