Вы искали: fora da faixa (Португальский - Английский)

nome da faixa
track name

largura da faixa
swath width

posição da faixa:
track offset:

ao longo da faixa
arong banner

classificação da faixa:% 1
track rating: %1

moeda da faixa estreita
narrow-band currency

largura mínima da faixa:
minimum track width:

ler ra da faixa (stream)
read ar from stream

zona turística da faixa costeira
tourist area in the coastal strip

% da população da faixa etária
% population in the age group

sensor de voltagem para detectar valores fora da faixa
voltage sensing to detect out of range values

ordenada da faixa direita (milímetros)
ordinate of the right-hand strip (mm)

o grupo 3 apresentou seus valores fora da faixa de normalidade.
group 3 presented its values out of the normality range.

adolescentes fora da faixa etária elegível, grávidas ou com alguma deficiência física foram excluídos da análise.
adolescents of ages outside the eligible range, pregnant students, or physically-challenged ones were excluded from the analysis.

houve algumas melhorias recentemente no que se refere à circulação de bens e pessoas dentro e fora da faixa de gaza.
there has been some improvement recently concerning the movement of goods and people within and out of gaza.

no entanto, quando há confirmação da demência, os valores de latência dos p300 estão fora da faixa de normalidade.
notwithstanding, when dementia is confirmed, the p300 latency values are off the normality range.

esse dado cresce em importância quando a pl e pd estiverem normais, porém com valores absolutos fora da faixa de normalidade.
this gains importance if lp and dp are within normal limits but absolute values are out of the normal range.

portanto, o software tem que fazer um monte de pequenos pontos para criar uma cor que existe fora da faixa de 256 cores.
therefore, the software has to make a lot of little dots to create a color that exists outside of the 256 color range.

É claro, já que este é uma designer marca está fora da faixa de preço da maioria das pessoas que compram roupas de crochê.
of course, since this is a designer brand it’s out of the price range of most people who purchase crochet clothing.

alguns países fora da europa estão a lançar vários sistemas de comunicações via satélite que utilizam partes da faixa 2500-2690 mhz.
various satellite systems are being launched by countries outside europe using parts of the band 2500 – 2690 mhz.