Вы искали: fossilizados (Португальский - Английский)

estão fossilizados há milhões de anos.
and then they are fossilized over millions of years.

foram encontrados vários ninhos de orodromeus com ovos fossilizados.
==notes====references==* http://www.thescelosaurus.com/ornithopoda.htm

os rebanhos fossilizados deste animal foram encontrados na inglaterra e em marrocos.
it was only in around 1980 that there was interest in the fossil.

restos fossilizados deste gênero foram encontrados na américa do norte e em portugal.
in foster, j.r. and lucas, s. g.

isto fez com que nopcsa fosse matriculado na universidade de viena para estudar os ossos fossilizados.
this led to nopcsa's enrollment at the university of vienna to study the fossilized bones.

especialistas da época afirmaram que os fragmentos eram restos fossilizados de uma até ali desconhecida espécie de homem primitivo.
the piltdown man was a paleoanthropological hoax in which bone fragments were presented as the fossilised remains of a previously unknown early human.

== locomoção ==pegadas de "arthropleura" fossilizados foram encontrados em muitos lugares.
fossilized footprints from "arthropleura" have been found in many places.

cope também tinha um interesse paleontológico mais amplo, enquanto marsh quase que exclusivamente perseguiu répteis e mamíferos fossilizados.
cope also had a much broader set of paleontological interests, while marsh almost exclusively pursued fossilized reptiles and mammals.

os primeiros restos fossilizados desse crocodilo foram descobertos em junho de 1995 pelo paleontólogo william nava, do museu de paleontologia de marília.
the first bone remains were found and collected in 1995 by brazilian paleontologist william nava, in red rocks from adamantina formation.

agora isso é algo comum, mas o argumento dele foi, porque ele esteve buscando pelos remanescentes fossilizados dos primeiros humanos na África --
it's kind of commonplace now, but his argument was -- because he'd been searching for the fossilized remains of early humans in africa.

restos fossilizados foram descobertos pelo estudante de geologia richard thompson, em 1995, no deserto de chihuahua, região do deserto de sonora no arizona do sul.
fossilized remains were discovered by geology student richard thompson, in 1995, in the chihuahua desert region of the sonoran desert in southern arizona.

===paleontologia===se o dilúvio fosse responsável pela fossilização, então todos os animais agora fossilizados teriam de ter vivido juntos na terra até ao dilúvio.
===paleontology===if the flood were responsible for fossilization, then all the animals now fossilized must have been living together on the earth just before the flood.

ele é composto de ossos fossilizados recuperados pelo paleontólogo alemão werner janensch das ricas "camas" de fósseis de tendaguru, na tanzânia, entre 1909 e 1913.
it is composed of fossilized bones recovered by the german paleontologist werner janensch from the fossil-rich tendaguru beds of tanzania between 1909 and 1913.

a concorrência pode suportar diferenças legislativas e é uma quimera pretender uma uniformização total, a qual se assemelha fortemente a uma fossilização do direito.
competition can support legislative differences and it is pure fancy to seek a total uniformity which virtually amounts to a fossilising of the law.