Вы искали: grapefruit (Португальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

grapefruit

Английский

grapefruit

Последнее обновление: 2013-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

toranjas (grapefruit)

Английский

grapefruit

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 9
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

das toranjas (grapefruit);

Английский

grapefruit and pomelos;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

- às toranjas (grapefruit),

Английский

- grapefruit and pomelos,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

c) das toranjas (grapefruit);

Английский

(c) grapefruit and pomelos,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

sumos de toranja (« grapefruit »)

Английский

grapefruit juice

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

pedaços de toranjas (« grapefruit ») congelados

Английский

grapefruit segments, frozen

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

toranjas [grapefruit], frescas ou secas

Английский

fresh or dried grapefruit

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

seu irmão mais alex foi um integrante do grupo grapefruit.

Английский

george's older brother alex was later a member of the group grapefruit.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

os limiares fixados para as toranjas (grapefruit) foram respeitados.

Английский

the thresholds for grapefruit have been complied with.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

esse efeito tem sido atribuído à capacidade do suco de grapefruit em inibir o cyp3a4 no intestino.

Английский

this effect has been attributed to the capacity of grapefruit to inhibit cyp3a4 at the intestinal level.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

o sucesso é atribuído aos géneros alimentícios, como alface, peixe inteiro, e grapefruit.

Английский

success is attributed to foodstuffs such as lettuce, whole fish, and pomelo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

os componentes do suco de grapefruit que parecem estar implicados em tais interações incluem os flavanoides e os furanocumarínicos.

Английский

the components of grapefruit juice that appear to be involved in such interactions are flavonoids and furanocoumarins.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

- 31 de dezembro da campanha seguinte, no caso das laranjas e das toranjas (grapefruit);

Английский

- 31 december of the following marketing year in the case of oranges, grapefruit and pomelos.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

assim é esperado que o suco de grapefruit seja capaz de aumentar a biodisponibilidade dos anti-h1 pela sua interação no intestino.

Английский

therefore, it is expected that grapefruit juice increase the bioavailability of h1 antihistamines through their interaction in the intestines.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

que, no caso das toranjas (grapefruit), a ajuda aplicável deve ser a fixada para os limões;

Английский

whereas in the case of grapefruit, the aid to be applied is that established for lemons;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

o flavanoide naringina, que é específico do suco de grapefruit, exerce um efeito inibidor sobre o cyp3a4 mediado pelo metabólito ativo naringenina.

Английский

the flavanoid naringin, specific to grapefruit juice, inhibits cyp3a4, mediated by the active metabolite naringenin.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

a) em 1 de novembro, no caso das laranjas, mandarinas, clementinas, satsumas e toranjas (grapefruit);

Английский

(a) 1 november in the case of oranges, mandarins, clementines, satsumas, grapefruit and pomelos;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

a) os limões, as toranjas (grapefruit), as laranjas, as mandarinas e as clementinas transformados em sumo;

Английский

(a) lemons, grapefruit, oranges, mandarins and clementines processed into juice;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

20083071 _bar_ pedaços de toranjas (grapefruit) ver a nota explicativa da subposição 20083051. _bar_

Английский

20083071 _bar_ grapefruit segments see the explanatory notes to subheading 20083051. _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,060,417 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK