Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
esse efeito tem sido atribuído à capacidade do suco de grapefruit em inibir o cyp3a4 no intestino.
this effect has been attributed to the capacity of grapefruit to inhibit cyp3a4 at the intestinal level.
os componentes do suco de grapefruit que parecem estar implicados em tais interações incluem os flavanoides e os furanocumarínicos.
the components of grapefruit juice that appear to be involved in such interactions are flavonoids and furanocoumarins.
assim é esperado que o suco de grapefruit seja capaz de aumentar a biodisponibilidade dos anti-h1 pela sua interação no intestino.
therefore, it is expected that grapefruit juice increase the bioavailability of h1 antihistamines through their interaction in the intestines.
o flavanoide naringina, que é específico do suco de grapefruit, exerce um efeito inibidor sobre o cyp3a4 mediado pelo metabólito ativo naringenina.
the flavanoid naringin, specific to grapefruit juice, inhibits cyp3a4, mediated by the active metabolite naringenin.
a) em 1 de novembro, no caso das laranjas, mandarinas, clementinas, satsumas e toranjas (grapefruit);
(a) 1 november in the case of oranges, mandarins, clementines, satsumas, grapefruit and pomelos;