Вы искали: hemorroidal (Португальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

hemorroidal

Английский

haemorrhoidal

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Португальский

hemorroidal,

Английский

al disorders

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

anti-hemorroidal

Английский

anti-haemorrhoidal

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

infecção hemorroidal

Английский

haemorrhoid infection

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

hemorragia hemorroidal,

Английский

respiratory, thoracic and mediastinal disorders

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

hemorragia rectal hemorragia hemorroidal

Английский

uncommon

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

pouco frequentes hemorragia rectal hemorragia hemorroidal

Английский

rectal haemorrhage

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

hemorragia intestinal ou retal, incluindo hemorragia hemorroidal

Английский

bleeding from the bowel or rectum including bleeding from piles/haemorrhoids

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

hemorragia hemorroidal, movimentos frequentes do intestino, ulceração da boca, estomatite

Английский

haemorrhoidal haemorrhage, frequent bowel movements, mouth ulceration, stomatitis

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

pensa-se que ele tinha a doença de crohn ou uma doença hemorroidal.

Английский

it is thought that he either had crohn's disease or haemorrhoidal disease.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

hemorragia gastrointestinal (incluindo hemorragia anal, retal, hemorroidal, dos lábios e boca, sangramento das gengivas)

Английский

gastrointestinal haemorrhage (including anal, rectal, haemorrhoidal, lip, and mouth haemorrhage, gingival bleeding)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

hemorragia do trato gastrintestinal (incluindo hemorragia retal, hemorragia hemorroidal, hemorragia da úlcera péptica e hemorragia gengival)^, boca seca, estomatite, disfagia

Английский

gastrointestinal haemorrhage (including rectal haemorrhage, haemorrhoidal haemorrhage, peptic ulcer haemorrhage and gingival bleeding)^, dry mouth, stomatitis, dysphagia uncommon

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

27 • hemorragia das gengivas, hemorragia no estômago ou intestino, hemorragia a nível do ânus causada por hemorróidas (hemorragia hemorroidal), hemorragia nos olhos, hemorragia por baixo da pele ou no seu interior (hematoma). • sangue na urina. • Úlceras da boca ou língua. • alterações da pele no local de injecção.

Английский

these include swelling, a hard lump, bruising, bleeding into your skin (haematoma), rash, itching and changes in the skin colour. • redness of your skin. • an infection of the nose and throat, or sore throat. • sore or runny nose or sinuses (sinusitis). • low levels of potassium in your blood. • high or low blood pressure (hypertension or hypotension).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,869,818 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK