Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ela tem inveja de ichigo por ter ficado no grupo dos príncipes dos doces apesar de ser uma completa amadora.
she always sticks up for ichigo when she is bullied and cheers ichigo's team on in the cake grand prix.
depois de explicar a ichigo que masaya era uma forma falsa para uso temporário, deep blue ataca as mew mews.
after explaining to ichigo that masaya was a false form for temporary use, deep blue attacks the mew mews.
;históriaÉ um dos 5 arrankars que vem para a terra para arrumar o erro que ulquiorra fez deixando kurosaki ichigo vivo.
yammy is one of the first arrancar to be introduced, appearing alongside ulquiorra when they arrive in the human world to find ichigo kurosaki.
kish se apaixona por ichigo, ele tenta ganhar o seu amor, apesar do fato de que ele está tentando eliminar as outras mew mews.
kishu falls in love with ichigo; he tries to gain her love despite the fact that he is trying to eliminate the other mew mews.
durante uma batalha com kish em um aquário, ichigo está perdendo a batalha, quando o misterioso cavaleiro azul aparece e resgata ela.
during a battle with kishu (kish) at an aquarium, ichigo is in danger of losing when the mysterious blue knight appears and rescues her.
além disso,o jogo também permite que se jogue o story mode com outros personagens(exceto hollow ichigo).
the game modes include story mode, arcade mode, vs mode, training mode, challenge mode, and survival mode, time attack mode and urahara shop.
a sequela apresenta uma nova mew mew, sob o nome de berry shirayuki, que se torna a líder temporária das mew mews enquanto ichigo está em uma viagem para a inglaterra.
the sequel introduces a new mew mew, berry shirayuki (meaning "white snow berry"), who becomes the temporary leader of the mew mews, while ichigo (meaning "strawberry") is on a trip to england.
na primeira seiyu awards em março de 2007,masakazu morita ganhou na categoria de "melhor ator estreante" ao dublar ichigo kurosaki.
at the first seiyu awards in march 2007, masakazu morita won in the category "best rookie actor" for his role as ichigo kurosaki.
ichigo - yuu yabuuchi* slow step - mitsuru adachi* sotsugyou sukuranburu - tomoko nishimura* spark!!
ichigo - yuu yabuuchi* slow step - mitsuru adachi* sotsugyou sukuranburu - tomoko nishimura* spark!!
kubo admitiu que era sua ideia fazer todo mundo ficar surpreso, mas ele e masakazu morita, o dublador de kurosaki ichigo, receberam varias cartas de fãs preocupados, fazendo com que kubo, em resposta a frase pedisse desculpas aos fãs.
kubo admitted that it was his own idea to make everybody be surprised, but he and masakazu morita, the voice actor of ichigo kurosaki, received a lot of letters from worried fans, causing kubo to apologize in response.