Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uma interdigitação de gerenciamento de energia e arquitetura orientada no futuro
a future orientated interdigitation of energy management and architecture
Последнее обновление: 2014-07-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a haste, proximalmente, tem estrias anteriores e posteriores para evitar movimentos rotacionais e favorecer a interdigitação e osteointegração ao osso.
the proximal plane of the nail presents anterior and posterior striae for preventing rotational movement and to favor the interdigitation and union to the bone.
a extração dos primeiros molares superiores forneceu o espaço para uma retração adicional dos dentes anteriores e o movimento mesial dos segundos molares superiores para uma interdigitação de chave de oclusão com os primeiros molares inferiores.
the removal of the maxillary first molars provided space for further retraction of the maxillary anterior dentition and mesial movement of the maxillary second molars into a class i interdigitation with the mandibular first molars.
ocorre neste local interdigitação das fibras dos tendões do manguito rotador mr, na qual as mais profundas apresentam orientação oblíqua, enquanto que as fibras superficiais são paralelas ao eixo do músculo.
interfingering of the fibers of the rotator cuff tendons occurs at this location, such that the deepest fibers present oblique orientation, while the superficial fibers are parallel to the axis of the muscle.