Вы искали: juros com aplicações financeiras (Португальский - Английский)

juros produzidos pelas aplicações financeiras das disponibilidades do fundo,
interest on fund resources invested,

aplicações financeiras de curto prazo
short term financial investments

calçado com aplicações mecanoterapêuticas
footwear with mechano-therapeutic applications

ii) calçado com aplicações mecanoterapêuticas
(ii) footwear with mechano-therapeutic applications

mumps também é muito utilizado em aplicações financeiras.
mumps is widely used in financial applications.

fundo de investimentos com aplicações diversificadas
diversified investment company

depósitos e aplicações financeiras a prazo noutras instituições de crédito
time deposit with banks

com a atual política de juros altos fazer aplicações financeiras é muito mais negócio do que investimentos produtivos.
with the present high interests policy, making financial applications are better business than productive activities investments.

a principal fonte de receita da empresa após a privatização era proveniente de aplicações financeiras.
* includes - r$ 0.8 million of tax provisions. the main revenue source after the privatization comes from financial applications.

== características ==foi projetada para aplicações numericamente intensivas, especialmente em aplicações financeiras.
a+ was designed for numerically intensive applications, especially those found in financial applications.

x juros com juros para empréstimos com juros subsidiados (1992)
move from interestfree loans and interestbearing loans towards subsidised interestbearing loans (1992)

4-1997, ponto 1.3.93 mente a dois mecanismos de aplicações financeiras instituídos pelo estado.
4-1997, point 1.3.93

a estabilização também elimina das aplicações financeiras a ilusão de ganhos mensais associado às altas taxas nominais de juros.
stabilization eliminates as well the illusion of monthly gains of financial applications associated with the high nominal interest rates.

essa variação é explicada, fundamentalmente, pela variação do dólar norte-americano e pelo aumento da receita com juros, comissões e taxas e receita de aplicações financeiras.
basically, this variation was caused by the variation of the us dollar and by the increase in the revenue with interest, commissions and fees, and income from financial investments.

juros resultantes da aplicação financeira das disponibilidades do fundo
interest from financial investment of the fund's liquid assets

conseguiu-se (ao menos por algumas décadas) conciliar os juros com a fraternidade cristã.
so, it was possible (at least for a few decades) to reconcile interest with christian fraternity.

fecho com aplicador de contacto
dabbing applicator

experiência global com aplicação local.
global expertise, locally applied.

em curso concertação com a comissão sobre o reembolso dos juros (como previsto)
talks with the commission on repayment of interest under way (as planned).

tíveis ipso jure com o mercado comum na condição de preencherem determinados critérios objectivos.
in addition, it must be made clear that article 87(2) ec covers aid which is, in law, compatible with the common market, provided that it satisfies certain objective criteria.