Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
do k on c e ro k u 2009 ř e d l o ž í a č l en sk é ro k u 2012 st á t y p st r u č no uz p r á v u ob s a hu j í c í ř í sp ě v k u in forma c e z pro g r a m ů op sp o lu f in an co van ý c h ů z f on d
at the latest by the end of 2009 and 2012, the member states shall provide a concise report containing information on the contribution of the programmes cofinanced by the funds:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
$ e v em ser p o s t as em p r � t i c a as se g u in t e s me d i das o r g a n i z a c i o n a i s de p r o t e c � � o contra e x p l o s � e s s e l a b o r a � � o de in s t r u � � e s detrabalho e s c r i t as q u a n do o do c u mento de p r o t e c � � o contra e x p l o s � e s o e x i j a � s for m a � � o dos trabalhadores em m a tff� r i a de p r o t e c � � o contra e x p l o s � e s � s g ar a n t i a de queos trabalhadores p o s s u em q u a l i l c a � � e s s u l c i e n t e s � s a p l i c a � � o de um s i s t em a de a u to r i z a � � o detrabalho para tar e f as perigosa s q u a n do o do c u mento de p r o t e c � � o contra e x p l o s � e s o e x i j a � s r e a l i z a � � o detrabalho s de m a n u t e n � � o
nb: if the inside of a plant is divided into sub-volumes or two tanks are connected by a pipeline,during an explosion in one of the sub-volumes the pressure in the other may be increased and the explosion may thus enter it at anelevated initial pressure.pressure peaks thus occur which may be higher than the ‘maximum explosion pressure’determined for atmospheric conditions.if such arrangements cannot be avoided,appropriate measures should betaken,for example,explosion-resistant design sufficient for the elevated explosion pressure or explosion decoupling.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.