Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
outros kryptonianos são mostrados usando os seus próprios brasões de família individuais.
in tandem, other kryptonians are seen wearing their own individualized family crests.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
depois, ele convence os kryptonianos a deixarem a terra para ireim habitar em um novo planeta.
afterward, he convinces the kryptonians to leave earth for a new, uninhabited planet.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ademais, a visão de imaginar os 3 kryptonianos recuperando seus poderes e tornando o mundo um inferno assustava superman.
however, the three vowed to some day regain their powers and return to superman's world to kill him.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
após clark deixar o escritório, lionel começa a se comunicar com jor-el e a rabiscar símbolos kryptonianos.
with jor-el guiding him, lionel begins assisting clark by helping to make excuses for his behavior and unexplained disappearances.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
quando clark usa seu próprio sangue para trazer zod de volta à vida, após ser baleado, zod é renovado juntamente com seus poderes kryptonianos.
when zod is shot and killed, clark uses his own blood to bring him back to life, resulting in zod regaining his kryptonian powers.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
=== novo krypton ===zod, ursa e non foram libertados da zona fantasma por alura para que zod se tornasse o líder dos kryptonianos.
in a similar story to that of "superman ii", zod, ursa, and non escape from the phantom zone and come to earth to try to turn it into a "new krypton".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
na nona temporada, major zod, juntamente com outros membros do grupo militar de zod, são revividos por tess mercer, embora sem os seus poderes kryptonianos.
in the ninth season major zod (callum blue) and other members of zod's military group are revived (without their kryptonian powers) by tess mercer, and their efforts to regain their powers are the season's central conflict.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
==quarta temporada==a quarta e última temporada (começou com a resolução de um cliffhanger envolvendo uma colônia previamente desconhecida dos kryptonianos.
it began with the resolution of a cliffhanger involving a previously unknown colony of kryptonians.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
(o "universo compacto" mais tarde foi revisto e criou-se uma origem para uma super-moça não kryptoniana chamada matriz).
(the "pocket universe" was later revisited and made the point of origin for a non-kryptonian supergirl, also known as matrix).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование