Вы искали: mande foto dos seu irmãos de seu p... (Португальский - Английский)

ele também tem três meio-irmãos de seu pai.
he also has three half-siblings from his father's first marriage: donna, scott, and buddy.

pelo que, conforme o dito do senhor, lhes deu herança no meio dos irmãos de seu pai.
therefore according to the commandment of the lord he gave them an inheritance among the brethren of their father.

pelo que se lhes deu herança no meio dos irmãos de seu pai, conforme a ordem do senhor.
and he gave them according to the commandment of jehovah an inheritance among the brethren of their father.

mas, se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.
if he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

joan e o seu irmão cornelius assumem a oficina após o falecimento de seu pai em 1638.
joan and his brother cornelius took over the studio after their father died in 1638.

com o auxílio de seu irmão orodes, assassinou seu pai fraates iii.
on account of his cruelty, orodes turned on his brother and disposed him.

durante sua juventude, foi considerado inteligente, embora eventualmente seu irmão sima pou se tornasse o favorito de seu pai.
during his youth, he was considered intelligent and quick-thinking, although eventually his brother sima pou became more favored by their father.

naungdawgyi diz ter lamentado a notícia da morte de seu adversário e sua irmão de seu pai na luta armada.
a remorseful naungdawgyi was said to have mourned at the news of the death of his adversary and his father's brother in arms.

além de suas irmãs, faiza, faika e fathiya, e de seu irmão, faruk, tinha dois meio-irmãos do casamento anterior de seu pai com a princesa shivakiar khanum effendi, fuad ismail e fawkia.
in addition to her sisters, faiza, faika, and fathia, and her brother, farouk, she had two half-siblings from her father's previous marriage to princess shwikar khanum effendi.

em 1805, sucedeu a seu irmão mais velho como herdeiro ao título de seu pai e casou-se com lady caroline ponsonby.
in 1805 he succeeded his elder brother as heir to his father's title and he married lady caroline ponsonby.

após a morte de seu pai e de seu irmão mais velho, joão os sucedeu como conde de la marche.
after the death of his father and elder brother following the battle of brignais, john succeeded them as count of la marche.

alberto, como era conhecido, foi o quarto na linha de sucessão ao trono desde seu nascimento, atrás de seu avô, seu pai e seu irmão mais velho, eduardo.
albert, as he was known, was fourth in line to the throne at birth, after his grandfather, father and elder brother, edward.

a princesa é a terceira na linha de sucessão ao trono dinamarquês, atrás de seu pai e seu irmão mais velho, cristino.
the princess is third in the line of succession to the danish throne, after her father and her older brother, prince christian.

após a morte de seu pai, ele e seu irmão se aliaram contra o rei haroldo gormson da dinamarca e contra o rei haakon.
after his father's death in 954, harald and his brothers allied with their grandfather, king harald gormson, against king haakon i of norway.

este casamento só foi aceito por guilhermina sob ameaças de seu pai e com vista a aliviar a desgraça de seu irmão.
this marriage was only accepted by wilhelmine under threats from her father and with a view to lightening her brother's disgrace.

gundebaldo, filho de gondioco, sucedeu ricimero em 472, mas abdicou após a morte de seu pai no ano seguinte, a fim de suceder seu irmão chilperico i da borgonha.
gundobad, the son of gondioc, succeeded ricimer in 472, but abdicated after the death of his father in the following year as gondioc was succeeded by his younger brother chilperic i.

após a ascensão ao trono de seu pai, foi sempre tratado como um príncipe imperial, mas estava sempre na sombra de seu irmão herênio, que gozava dos privilégios de primogênito e herdeiro.
following his father's accession to the throne, hostilian received the treatment of an imperial prince, but was always kept in the shade of his brother herennius, who enjoyed the privileges of being older and heir.

com a morte de seu pai em 595, ele recebeu o reino da borgonha, com sua capital em orleães, enquanto seu irmão mais velho, teodeberto ii, recebeu do pai o reino da austrásia, com sua capital em metz.
at his father's death in 595, he received guntram's kingdom of burgundy, with its capital at orléans, while his elder brother, theudebert ii, received their father's kingdom of austrasia, with its capital at metz.

além de seu pai, que foi seu principal professor, yaakov cita constantemente no turim seu irmão mais velho, yechiel; uma vez seu irmão yehuda, e uma vez seu tio r. chaim.
besides his father, who was his principal teacher, jacob quotes very often in the turim his elder brother jehiel; once his brother judah (see tur orach chaim, § 417), and once his uncle rabbi chaim (ib.

==carreira militar==alexandre era o terceiro na linha de sucessão ao trono grego atrás de seu pai e seu irmão mais velho.
==military career==as his father's second son, alexander was third in line to the throne, after his father and elder brother, george.