Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me manda uma foto sua
send me your picture
Последнее обновление: 2022-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me manda uma foto sua pelada
send me a photo suhttp://mymemory.translated.net/img/expan
Последнее обновление: 2015-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me manda uma foto sua por favor
did you want to fuck
Последнее обновление: 2022-04-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me manda de novo a última mas diferente 2
send it again
Последнее обновление: 2023-02-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me manda uma foto sua pelada ?corpo inteiro
me manda uma foto sua
Последнее обновление: 2020-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me mande uma foto sua
Последнее обновление: 2020-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o que trará de novo uma revisão do quadro das competências essenciais?
what will a review of the key competences[3] framework bring?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
primeira vez e do nada você me mandou aquela foto.
it wasn't me. you must be confusing
Последнее обновление: 2022-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
você pode me mandar uma foto sua
pick up my call
Последнее обновление: 2020-06-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
você pode me mandar uma foto sua?
can u send me ur pic?
Последнее обновление: 2017-06-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o regime geral de investimentos foi de novo alterado, embora tal não tenha criado a necessária transparência e simplificação do quadro legal.
the general investment rules have again been amended but this has not created the necessary transparency and simplification of the legal framework.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
melhoria do quadro de planeamento de novas infra-estruturas aeroportuárias
improve the planning framework for new airport infrastructure
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
número de novos ingressos por domínio de educação para o nível cite 6 (coluna 5) do quadro entr3
number of new entrants by field of education at isced level 6 (column 5) in table entr3
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a presente comunicação não requer a mobilização de novas fontes de financiamento para além do quadro financeiro 2007-2013 existente.
this communication does not require new sources of funding to be mobilised in addition to the existing financial framework 2007-2013.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a possibilidade de novas isenções em bloco será considerada no contexto da revisão do quadro comunitário dos auxílios estatais à i&d.
the possibility of a further block exemption will be considered within the review of the community framework on state aid for r&d.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
foram realizados progressos com a adoção do quadro legislativo de base e a criação de novas instituições importantes.
progress has been achieved with the adoption of the basic legislative framework and the creation of important new institutions.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
número de novos ingressos por idade dos níveis cite 4, 5b e 6 (colunas 2,3,4) do quadro entr2
number of new entrants by age at isced levels 4, 5b and 6 (columns 2, 3, 4) in table entr2
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ele disse: "considere de novo aquele ponto.
he said, "consider again that dot.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a adoção de novas medidas eficazes para cobrar as dívidas ao estado e a simplificação do quadro jurídico das transações sobre bens imobiliários reforçarão a confiança dos investidores e aumentarão simultaneamente as receitas públicas.
taking further measures to find efficient ways of recovering debt owed to the state and streamlining the legal framework for transactions in immovable property will boost investor confidence and at the same time increase state revenue.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a conclusão da comissão é de que a maior parte do quadro legislativo está instaurado e a ser aplicado, sob o controlo das autoridades reguladoras nacionais, para garantir a entrada de novos operadores no mercado.
the commission's conclusion is that most of the legislative framework is in place and being applied, under the supervision of the national regulatory authorities.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: