Вы искали: me sonha (Португальский - Английский)

você me faz sonhar.
you make me dream.

deixe-me sonhar mais
please let me dream longer

um dia me contou um sonho.
he once told me about a dream.

por favor deixe-me sonhar
you' re so cool

eu vou dormir, você virá ao me sonho
will sleep with me

às vezes, me pego sonhando com este lugar.
sometimes find myself dreaming of this place

aquele companheiro vem e diz que me viu em seu sonho.
that fellow comes and tells me that he saw me in his dream.

eu até sonhei em me tornar um astro de rock".
i even dreamed of becoming a rock star.

eu nem nos meus sonhos mais ousados me imiscuiria na coo­peração das polícias.
i therefore turn to mr jarzembowski.

depois, quando me tornei um profissional, estes sonhos desapareceram.
then, after to have become "professional", those dreams are vanished.

embora tenha levado as pauladas no sonho, ainda me sinto dorido.
even though the beating happened in the dream, i am still aching.

naquele momento acordei e apercebi-me de que tinha sido um sonho.
at that moment i woke up and realised it was a dream.

e então dizem: no sonho, swami apareceu e me deu vibhuthi .
and then they say, “in the dream, swami appeared and gave me vibhuthi.

blossom: caramba! não me digam que é apenas um sonho!
aw shucks! don’t tell me this is just a dream!

...sentado sozinho em me quarto, esperando por nenhuma ligação, perdido em meu próprio sonho.
...sitting alone in my room, waiting for no-one to call me, lost in a dream of my own.

"estou me preparando para regressar ao parlamento, onde tenho legitimidade. tenho um sonho.
"i'm preparing a return to the parliament where i am rightul.

por favor, diga-me, que eu ainda estou dormindo e sonhando agora? "
please tell me, am i still sleeping and dreaming now?”

sonho
dream