Вы искали: não consigo te chama por causa ... (Португальский - Английский)

joga o jogo por causa do jogo.
plays the game for the game's sake.

não consigo te chama no zap me chama ae
chama aí

É por causa do coração.
it’s about the heart.

É por causa do hospital???????
É por causa do hospital???????

digo isto por causa do protocolo.
i am saying this with regard to the protocol.

por causa do nosso mérito?
for the sake of our merit?

por causa do derrame de combustível.
it is because of diesel spillage.

acordei subitamente por causa do incêndio.
i awoke with a start because of the fire.

chegamos aqui por causa do grande agronegócio.
the way we got here is because of big agribusiness.

tudo por causa do livre fluxo de comunicação
anything for the sake of the free flow of communication

minha voz está rouca por causa do resfriado.
my voice is hoarse from a cold.

por causa do argumento, vou aceitar essa designação.
for argument’s sake, i will accept that designation.

por causa do preconceito racial, guerras foram desencadeadas.
wars were declared due to racial prejudice.

por causa do crescimento da audiência, o "impact!
because of viewership growth, "impact!

os vizinhos até chamar a polícia já chamaram, por causa do barulho.
the neighbors have even called the police because of the noise.

a cruz pode significar um chamado inclusive à morte pelo martírio por causa do evangelho.
the cross may even mean a call to death by martyrdom for the sake of the gospel.

o espírito de marina vai para o paraíso por causa do seu auto-sacrifício, quando fritz chama seu nome.
marina's spirit goes on to heaven for her self-sacrifice, as fritz calls out her name.

chamou-se aquele lugar o vale de escol, por causa do cacho que dali cortaram os filhos de israel.
that place was called the valley of eshcol, because of the grapes which the children of israel had cut down there.

chamo a atenção para um pormenor do orçamento.não o faço tanto por causa do assunto em si mas pelo pensamento que o envolve.
i would like to draw attention to one item in the budget, or rather not so much the item itself as the thinking behind it.

de contrário, receamos que, a dado momento, não consigamos ver as árvores por causa do bosque.
if not, we fear that we will no longer see the wood for the trees.