Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
não se aplica
not applicable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 21
Качество:
não se aplica.
none applicable.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
não se aplica;
not used;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
não aplicável: não se aplica ou não foi avaliado
not applicable: does not apply or not assessed
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
na não aplicável
na not applicable
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:
não se aplicável.
not applicable.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
na: não aplicável
simponi induction only.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
na = não disponível/não aplicável
na = not available/not applicable
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
na não atingido n/a não aplicável
na not applicable
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
na = não atingido n/a = não aplicável
nr not reached na not applicable
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ic = intervalo confiança; na = não aplicável. a.
ci = confidence interval; na = not applicable. a.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
+ na não aplicável (prestação inexistente)
in belgium, all benefits (except family benefits) are treated as taxable income but in a ¿afferent way from other sources.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
abreviaturas: ic = intervalo de confiança; na = não aplicável.
abbreviations: ci = confidence interval; na = not applicable.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- sem contribuições dedutíveis das prestações na não aplicável (prestação inexistente)
no contributions pa; on benefit na not applicable (benefit does not < :xist) (ï) (2) (3) in belgium, contributions on benefits are only payable if the benefits are above a certain level.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
na = não aplicável: projectos em que as normas técnicas impõem canalização da dimensão mínima.
na = non-applicable: projects in which the minimum size of pipes is imposed by technical standards.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
* apenas componente idt (joule). **empresas com menos de 250 empregados na = não aplicável
* rtd component only (joule). ** enterprises with less than 250 employees. n/a = not applicable
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
se o requisito não se aplicar, assinalar a opção «não aplicável» [7.3 e/ou 8.3].
if it does not apply the option ‘not applicable’ should be picked (7.3 and/or 8.3).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: