Вы искали: nao encontrei nenhum registo com e... (Португальский - Английский)

mas não encontrei nenhum.
but i didn't find any.

não encontrei nenhum médico.
i didn't find any doctor.

não encontrei nenhum dado no sistema.
i did not find any data from the system.

entre com esse nome de arquivo
you enter this file name

o arquivo será salvo com esse nome
file is saved with this name

já existe um baralho com esse nome.
a deck by that name already exists.

não foi encontrado nenhum registo de erro do servidor do akonadi.
no current akonadi server error log found.

não foi encontrado nenhum registo de erros de controlo do akonadi.
no current akonadi control error log found.

não deverá existir um ficheiro com esse nome.
a file with that name should not already exist.

haverá, pois, uma constituição ou algo com esse nome.
there will therefore be a constitution or something of that name.

já existe um diagrama com esse nome. renaming diagram
a diagram is already using that name.

o pai deverá ter pelo menos um filho com esse nome.
the parent must have at least one child with this name.

ainda não encontre nenhum.
i have never come across one yet.

se existir uma funcionalidade com esse nome, é gerada uma busclassexception.
if there is already a functionality with that name, a busclassexception is generated.

mas com esse nome, somos um grande tesouro de grande preço.
we are therefore saved for the sake of the name.

ele não encontrou nenhum nazareno lá.
he found no nazarenes there at all.

já existe um modelo com esse nome; deseja sobrepô- lo?
a template with that name already exists, do you want to overwrite it?

já existe um esquema de cores com esse nome. deseja substituí-lo?
a colour scheme with that name already exists. do you want to overwrite it?

não encontro nenhum motivo para adiarmos este relatório.
i see no earthly reason, in any case, why we should adjourn the report.

registando com satisfação os resultados alcançados com esse acordo;
noting with satisfaction the achievements resulting from that agreement,