Вы искали: o exame não me correu bem (Португальский - Английский)

quase que podia ter ganho a etapa, mas não me arrependo.
we could almost have made the scratch.

mas não nos preocupamos com o que eles fizeram e nosso carro foi aprimorado e deve ser ainda melhor, então tudo deve correr bem.
but we didnâ t worry about what they did and our car has been improved and should be even better, so everything should go well.

apenas desejo que as coisas me corram bem, que faça uma prova sem erros.
i'm only hoping good for me, orienteering with no mistakes.

cheguei ao hospital as 7:30 da manhã e logo depois chegou a dra luciana, e ela falou para eu não me preocupar que tudo daria certo.
a week after the appointment, i decided to go through with it. i arrived at the hospital at 7:30 a.m. and dr. luciana arrived soon after, and she told me not to worry, that everything would be all right.

apesar de ter crescido numa família maioritariamente católica, e ter sido educada com muito amor e carinho e com princípios muito bons, achei que podia viver sem jesus deixei de ser católica praticante e deixei de frequentar a igreja. afastei-me de deus e esse foi um dos meus maiores pecados deixar de reconhecer a sua presença na minha vida e achar que tudo o que me corria bem era porque eu era forte, decidida e lutadora.
despite being born in a catholic family and being raised up with much love, care and with good moral principles, i thought i could live without jesus. i stopped to be a believing catholic and left church. to go away from god was one of my main sins… i stopped recognizing his presence in my life and thinking that everything was going on well only by my effort because i was strong, determined and a fighter.