Вы искали: o referido é verdade e dou fé (Португальский - Английский)

o referido é verdade e dou fé
the foregoing is true, i attest

É verdade e não!
it is true and, at the same time, is not!

É verdade e subscrevemos!
this is true and we endorse it!

sim, é verdade. e você?
yes, it's true. and you?

É verdade, e há muitas razões.
badilla: it’s true, and there are many reasons.

não é verdade! e timor leste?
not true !

tal não é verdade e pode induzir em erro.
this is not true and can be misleading.

É verdade, e ainda bem que assim é.
the first is that at each stage, it should be substantial enough to more than meet the increases in productivity for the year.

sabemos que isso é verdade e não o escondemos.
we know that to be true, we do not disguise the fact.

e tenho procurado sempre ver o que é verdade e o que não é.
and i have wanted to see what is true and what is not true.

isso simplesmente não é verdade e a ciência prova.
that is simply not true and science has proof.

É verdade, e a verdade tem sempre um futuro.
that is christianity; it is true and the truth always has a future.

É verdade e funciona. eu faço-o a toda a hora.
it's true and it works. i do it all the time.

o estabelecimento de um requisito como o referido é totalmente indefensável.
setting up such a criterion is totally untenable.

isso não é verdade, e a própria comissão também o confirma.
that is not true, and the commission also confirms it.

isso não é verdade; e prefiro ilustrar este mito com uma história.
this is not true; and i prefer to illustrate this myth with a story.

sim, é verdade! e há muitas pessoas inúteis neste parlamento.
also the compromise proposals which take widespread account of the motions for amendments by parliament are no longer in dispute.

a campanha já acabou, é verdade, e os tunídeos provavelmente também!
i would ask all of you for your support, so that these provisions of our rules can be observed.

É verdade - e não existe a mínima intenção de modificar esse facto.
that is true - and there is no intention whatsoever to change that fact.

diga-nos se isso é verdade, e, se é, devemos consolidá-las.
tell this house whether this is the case and, if it is, they must be consolidated.