Вы искали: obrigações do tesouro (Португальский - Английский)

obrigações do tesouro
government bonds

obrigações do tesouro da zona euro
euro area government bonds

obrigação do tesouro
russian treasury bills

obrigações do tesouro nacionais («obrigações vermelhas»).
national government bonds ("red bonds").

• emissão em ecus de obrigações do tesouro britânico
• ecu-denominated uk treasury bills in autumn

criar um mercado efectivo de obrigações do tesouro.
establish an effective treasury bill and bond market.

taxa do mercado monetário rendimento das obrigações do tesouro
money market rate government bond yield

taxa de rendimento bruto das obrigações do tesouro a 1 0 anos
gross yields on 10­year government bonds

as obrigações do tesouro são normalmente leiloadas uma vez por mês.
treasury bonds are normally auctioned once a month.

obrigação do tesouro não negociável
non-negotiable treasury bond

rendimento mensal médio das obrigações do tesouro a longo prazo
average yield on long-term government bonds

e se o valor do talento for como as “obrigações do tesouro”?
what if the value of talent was like the “treasure bonds”?

gráfico 23 — taxa do mercado monetário e rendimento das obrigações do tesouro
graph 23 — monetary market rate and government bond yield

obrigação do tesouro de médio prazo
medium-term treasury bond

anexo 1: dados de base sobre os mercados das obrigações do tesouro
annex 1: basic figures on government bond markets

devolve o rendimento de uma obrigação do tesouro.
returns the yield for a treasury bill

obrigações do tesouro alemão a 10 anos (ajustamento por redução de 20-40 pontos base)
10-year federal loan (adjustment through deduction of 20-40 bp)

esta análise é confirmada pelas expectativas infla­cionistas reflectidas pelas obrigações do tesouro indexadas à inflação.
this is also confirmed by the inflation expectations embedded in inflation-linked government bonds.

parecer do bce sobre a emissão de obrigações do tesouro especiais destinadas a instituições de crédito em chipre
ecb opinion on the issuance of special government bonds to credit institutions in cyprus

há que encorajar investimentos sólidos e duradouros, tais como obrigações do tesouro, a fim de estabilizar o fundo.
solid, sustainable investments such as government bonds should be encouraged, in order to stabilise the fund.