Вы искали: oque quer dizer isso? (Португальский - Английский)

que quer dizer isso?
you are saying: 'well, what do you mean by fruit?' life is influence.

o que quer dizer isso?
what does it mean?

quer dizer:
for example:

não, não quer dizer isso.
that is absolutely wrong.

o que quer dizer com isso?
what do you mean by that?

– o que quer dizer com isso?
“how do you mean?”

quer dizer, isso pode ser enorme.
i mean, this could be huge.

o que isso quer dizer?
what does it mean?

É isso que quer dizer?
is that what this means?

isso quer dizer improvisar.
that means improvise.

nao entendi nada falakkkk não sei oque quer dizer com isso
not understand anything falakkkk i don't know what you mean with that

que й que isso quer dizer?
what do you mean by that?

que quero dizer com isso?
que quero dizer com isso? significar algo.

oh… o que isso quer dizer?
do i really want to know this?

isso é o que quer dizer.
that is what it is meant.

o que queremos dizer com isso?
what do we mean by that?

o que quero dizer com isso?
what does this mean?

queria dizer ?
did you mean ?

sabemos o que isso quer dizer.
we know what that means.

mas, divina mãe e não deus, o que quer dizer isso?
but what does it mean: with the divine mother, and not with god?