Вы искали: os pagamentos têm que ser feitos e... (Португальский - Английский)

os pagamentos em euros
euro payments

os pagamentos devem ser efectuados em euros.
all payments must be made in euros.

os pagamentos das empresas em euros
euro payments

os pagamentos são efetuados em euros.
the payment shall be made in euro.

os pagamentos serão feitos em dólares.
the payments will be made in dollars.

todos os pagamentos são efectuados em euros.
all payments shall be made in euro.

todos os pagamentos devem ser feitos em dólares americanos.
all payments must be made in u.s. currency.

os pagamentos são efectuados pela comissão em euros.
the commission shall make payments in euro.

na espanha, os dados históricos não têm que ser convertidos em euros.
in spain historical data do not have to be converted into euro.

os pagamentos em numerário são efectuados exclusivamente em euros.
cash payments shall be made exclusively in euro.

• wk7 facilitar os pagamentos em euros lííijfcunü-i jü
ubitfl/cmrfmi making payment in euros easy uaotumi .·. mm

os pagamentos devem ser feito em dinheiro
payments must be done in cash

os pagamentos têm também de ser mais rápidos.
payments must also be made more rapidly.

entretanto, todos os pagamentos devem ser feitos em pesos colombianos (cop).
all payments, however, must be made in colombian pesos (cop).

todos os pagamentos terão de ser feitas em favor
all payments will have to be made in favour

os pagamentos da assistência financeira pela comissão serão feitos em euros à autoridade designada pelo país beneficiário para receber esses pagamentos.
payments of financial assistance by the commission shall be made in euro to the authority designated by the beneficiary country to receive such payments.

os pagamentos da assistência financeira pela comissão serão feitos em euros à autoridade designada pelo país beneficiário para receber esses paga mentos.
by the beneficiary country to receive such designated payments.

em 5 de janeiro, a maioria dos pagamentos em dinheiro já estava a ser feita em euros.
by 5 january, the majority of cash payments were being made in euros.

a partir desta data, todos os pagamentos têm de ser feitos online, através do sistema paypal, no momento da inscrição.
after this date, all payments must be made online when you book.

ele não tem que ser feita em mais nada.
it does not have to be made into anything greater.