Вы искали: participacao de lucros de empregados (Португальский - Английский)

lucros de cessões
assignment profits

lucros de investimento,
-income from investments,

correção de lucros de empresas associadas
adjustment of the profits of associated enterprises

lucros de ide reinvestidos
reinvested earnings on fdi

cláusula de participação nos lucros de devedor
right to participate in the debtor's profits

lucros de monopólios fiscais
profits of fiscal monopolies

4) contratos relativos à contabilização ou à afectação de lucros de uma empresa;
(4) contracts made with an undertaking concerning the computation or appropriation of its profits;

percentagem de lucro de energia
gained output ratio

margens de lucro de 50 a 70%
50 -70% profit margins

quistorp maximização de lucros de curto prazo, por outro lado, ameaçam negativamente o equilíbrio ecológico.
quistorp called for by the committee on the environment, public health and consumer protection.

o indicador de lucros de exploração melhorou novamente em 2006 (2,2 %) e continua a melhorar.
the operating profit indicator improved again in 2006 (2,2 %) and continues to improve.

contudo, temos de analisar os impostos no contexto de lucros de valores imobiliários de curto de prazo.
however, we must consider taxes in conjunction with short-term stock profits.

lucro de mortalidade
mortality profit

pode considerar lucro de
can consider

seguro com participação de lucro
profit sharing insurance

a esse limiar da rentabilidade foi adicionada uma margem de lucro de 5 %.
to that break even point, a profit margin of 5 % was added.

então, vamos usar esta margem de lucro de $ 100 para o nosso exemplo.
so we will use this $100 profit margin for our example.

esta margem de lucro de 15 % foi contestada pelo produtor e exportador japonês como sendo demasiado elevada.
this 15 % profit margin has been contested by the japanese producer and exporter as being too high.

a este respeito, considerou-se que uma margem de lucro de 5 % seria razoável.
in this respect it was considered that a profit margin of 5 % was reasonable.

além disso, diversas partes consideraram excessiva a margem de lucro de 15 % utilizada no cálculo do valor normal.
furthermore, several parties considered the 15 % profit margin used when constructing normal value to be excessive.