Вы искали: periodo do mes (Португальский - Английский)

fim do mês
end of month

indicador do mês
month indicator

no fim do mês...
no fim do mês...

hotel do mês:
hotel of the month:

período do inquérito
investigation period

do mês de março.
paper that will come out in early march.

resumo do mês actual
current month summary

depreciação financeira do mês.
financial depreciation of the month.

botão-corretor do mês
month corrector knob

primeiro período do anexo i
1st sentence of annex i

segundo período do artigo18.º
article 18 2nd sentence

estatísticas oficiais periódicas do ambiente
regular official statistics on the environment

primeiro período do projeto mistica.
of the first mistica period.

período do descarregamento (eventual),
period downloaded (if any),

total ) apenas período do verão.
total 1) summer period only.

o trabalho de campo em chapecó foi realizado no período do mês de outubro de 2005.
the fieldwork was carried out in chapecó, sc, brazil in october 2005.

para as loterias, os bilhetes são vendidos durante o período do mês de dezembro por uma pessoa encarregada.
for the lotteries, the tickets are sold during the period of the month of december by an entrusted person.

os pedidos de direitos de importação para este período do contingentamento pautal de importação podem ser apresentados nos primeiros sete dias do mês anterior a cada subperíodo.
applications for import rights for this tariff quota period can be lodged in the first seven days of the month preceding each subperiod.

mas esse é, a bíblia diz que você não pode tocar mulheres durante certos períodos do mês, e mais do que isso você não pode sentar em um assento aonde uma mulher menstruada sentou.
but this one is -- the bible says that you cannot touch women during certain times of the month, and more than that, you cannot sit on a seat where a menstruating woman has sat.

quando combinado com a revolução comum do sistema terra-lua em torno do sol, o período do mês sinódico, de uma lua nova à seguinte, é de 29,53 dias.
when combined with earth–moon system's common orbit around the sun, the period of the synodic month, from new moon to new moon, is 29.53 days.