Вы искали: por que a gente nao pode comecar t... (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

por que a gente nao pode comecar tal vida aqui

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

por que a gente nasce?

Английский

why are we born?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

por que a gente não obedece?

Английский

why don't people obey?

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

parece que a gente não pode mais sair...

Английский

we cannot go out anymore...

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

por que a gente se importa com isto?

Английский

why do we care about that?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

isto sim que a gente não pode dizer».

Английский

in fact we will never be able to tell people".

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

por que a gente não cancela a festa?

Английский

why don't we cancel the party?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

por que a gente não sai para encher a cara?

Английский

why don't we go out and get drunk?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

tem dia que a gente não para.

Английский

sometimes we don’t stop.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

É algo que a gente não faz bem.

Английский

it's something we're bad at doing.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

a gente não pode dizer: ah!

Английский

we can't say, oh!

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

por que a gente não pega nossas coisas e vai embora?

Английский

why don't we get our things and leave?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

por que a gente não vai buscar alguma coisa para comer?

Английский

why don't we go get something to eat?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

então, porque que a gente não fez?

Английский

so, why have we not prevented it?

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

daí até que a gente não tem brigado agora...

Английский

hence even we have not fought now ...

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

olha, tem hora que a gente não deveria atender.

Английский

look, there are times that we should not treat.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

coisa que a gente não espera quando está grávida.

Английский

something we don't expect when you're pregnant.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

a cirurgia, a gente não pode fazer certas coisas.

Английский

the surgery, we can't do certain things.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

claro que a gente não quer, mas seja o que deus quiser.

Английский

of course we don't want this, but may it be as god wills.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

mesmo que a gente não ouve, ainda ta vendo, né?

Английский

even if we do not listen, we are still seeing, right?

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

"a gente não pode desesperar ... a vida é preciosa e tem gente que joga ela fora. ...

Английский

"we can't lose hope ... life is precious and some people just throw it away. ...

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,615,545 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK