Вы искали: porque achei voce gostoso (Португальский - Английский)

eu achei voce lindo
i found you were handsome

eu achei voce muito linda
i thought you were very beautiful

eu aprendi porque achei muito desaforo ligar para minha irmã de noite.
i learned because i thought it was too much to call my sister at night.

desta vez paguei 25 centavos porque achei que a tarefa era um pouco mais difícil.
this time i paid 25 cents because i thought the task was a bit harder.

eu datilografei essas palavras com antecedência, porque achei chato para vocês ficarem sentados ai me olhando digitar.
i have typed these words in advance, as i didn't think it would be thrilling to sit here watching me typing.

o primeiro padrão é aquela que eu escolhi porque achei que ficou muito bonito e queria oferecê-lo.
the first pattern is the one that i chose because i thought it looked really cute and wanted to offer it.

esta não é a peça de crochê a mais complicada, mas é precisamente porque achei que era começar com um bom pedaço na minha explicação.
this is not the most complicated crochet piece but that’s precisely why i thought it was a good piece to start with in my explanation.

não fiz isso porque achei um chapéu maior, que pode até mesmo ser capaz de vestir-me seria uma escolha melhor para mim pessoalmente.
i didn’t do that because i figured a bigger hat that i might even be able to wear myself would be a better choice for me personally.

não apoiei o pedido de suspensão imediata do acordo de associação ue-israel porque achei que, na actual conjuntura, essa iniciativa era demasiado punitiva e selectiva.
i did not support the call for an immediate suspension of the eu-israel association agreement as i felt this move to be too punitive and selective at this juncture.

6 e chegando a casa, reune os amigos e vizinhos e lhes diz: alegrai-vos comigo, porque achei a minha ovelha que se havia perdido.
and having found, he doth lay it on his shoulders rejoicing, 6 and having come to the house, he doth call together the friends and the neighbours, saying to them, rejoice with me, because i found my sheep -- the lost one.

9 e achando-a, reúne as amigas e vizinhas, dizendo: alegrai-vos comigo, porque achei a dracma que eu havia perdido.
9 and having found it she calls together the friends and neighbours, saying, rejoice with me, for i have found the drachma which i had lost.

15:6 e chegando a casa, reúne os amigos e vizinhos e lhes diz: alegrai-vos comigo, porque achei a minha ovelha que se havia perdido.
15:6 and when he comes home, he calls together his friends and neighbours, saying unto them, rejoice with me; for i have found my sheep which was lost.

o comentário no meu blog começa da seguinte forma: “finalmente achei você e sua irmã”.
the comment on my blog begins, “i have found you and your sister at last.”

eu fiquei muito feliz, mas aí, quando descobri que ela era down, fiquei com um sentimento muito pesado, porque achei que ela não ia ser uma criança normal, mas, mesmo assim, fui pedindo força a deus para aceitar.
i was very happy, but then when i found out she had down syndrome, it left me very downhearted, because i thought she would not be a normal child, but even so, i kept asking god for strength to accept it.

se não intervim mais cedo foi porque achei que, enquanto representante da presidência do conselho, não podia senão fomecer-lhes uma leitura integral das conclusões do conselho conjunto de 20 de setembro, que todos conhecem porque foram difundidas entre vós, conclusões essas que são o reflexo de um equilíbrio delicado conseguido no conselho jumbo.
already in tokyo in july we agreed on the total elimination of tariffs as far as the quad are concerned - the european community, japan, the united states and canada - on products where the european community is in surplus, products which are of particular interest to us, a result incidentally which was acclaimed unanimously in the council of ministers and, i think, supported strongly in parliament.

da mesma forma, meldrick lewis foi vagamente baseado no detetive donald waltemeyer, e levinson admitiu que lewis não começaria a se desenvolver fortemente até a terceira temporada porque, "achei que seria muito bom ter um personagem que não estaria totalmente disposto a se abrir com as pessoas com quem trabalha".
meldrick lewis was only loosely based on detective donald waltemeyer, and levinson admitted lewis did not start to become strongly developed until because, "i thought it'd be great to have a character who was totally unwilling to share with the people he worked with.

quero transa com você gostosa
i want to fuck you hot