Вы искали: pra vc ageita pra tirar o meu pra ... (Португальский - Английский)

você acha que eu ia deixar vagabundo vir aqui pra tirar o meu trabalho no meu próprio país?! graças aos céus, a imigração botou ordem na casa, e com exceção da austrália, a nova zelândia só aceita trabalhadores de outros países depois que for constatado que não tem nenhum kiwi que possa fazer esse trabalho no momento.
do you think anyone can come here to take my job in my own country?! thanks god immigration place some rules and with the exception of australians, new zealand only accepts workers from other countries after checking if does not have any kiwi who can do the job.

elas disseram: "... eu sinto muito a coluna, dói muito não dá pra fazer nada". ... sinto dor, vai fazer exercício, sente pior porque não consegue nem respirar, dói no peito e nas costas, ... parece que aquilo te sufoca, não dá ... é não dá". "... faço o meu servicinho da casa ... agora o varre da casa eu passo dois três dias sem varre porque sinto muito a coluna ... pega a vassoura pra mim é um maior veneno ... ou pego a enxadinha pra tira o capim das folhas e oh meu deus, imagina fazer exercício, não dá".
i feel the spine a lot, it hurts a lot, i am unable to do anything" "... i feel pain, when exercising it is worse because you cannot even breathe, chest and back hurt, ... it seems that it chokes you, it is impossible ... yes, it is impossible". "... i do my house work ... but sweep the floor, i spend two three days without sweeping because i feel the spine a lot ... to get a broom for me it is a poison ... or to pick the hoe to remove the grass from the leaves and oh my god, imagine exercising, it is impossible".