Вы искали: preexistente (Португальский - Английский)

doença preexistente
previous illness

Β — doença preexistente
Β — pre­existing condition

fator anticoncorrencial preexistente
pre-existing anti-competitive factor

melhoria do quadro preexistente
pre-existing condition improved

outra hipertensão preexistente, anteparto
old hyperten nec-antepar

outra hipertensão preexistente, pós-parto
old hyperten nec-postpar

presença de infecção preexistente à cirurgia.
preexisting infection before the surgery.

outra hipertensão preexistente, com parto consumado
old hyperten nec-deliver

administrar com precaução a cães com epilepsia preexistente.
use with caution in dogs with pre-existing epilepsy.

3.1 manutenção do "regime" nacional preexistente
continuation of the previous national rules

pré-eclampsia ou eclampsia sobreposta em hipertensão preexistente
pre-eclampsia or eclampsia superimposed on pre-existing hypertension

o zonegran deve ser adicionado à terapêutica preexistente do doente.
zonegran must be added to the patient ’ s existing treatment.

pré-eclampsia ou eclampsia sobreposta em hipertensão preexistente, anteparto
pre-eclampsia or eclampsia superimposed on pre-existing hypertension, antepartum condition or complication

doença — estado de saúde preexistente — totalização dos períodos de
advocate general la pergola delivered his opinion at the sitting of the fifth chamber on 27 june 1995.

pré-eclampsia ou eclampsia sobreposta em hipertensão preexistente, pós-parto
pre-eclampsia or eclampsia superimposed on pre-existing hypertension, postpartum condition or complication

· história clínica de doença cardíaca grave preexistente, incluindo doença cardíaca instável ou
· a history of severe pre-existing cardiac disease, including unstable or uncontrolled cardiac

4143 afecção preexistente acordo entre estados-membros, actividade assalariada, legislação aplicável
4143 benefit in kind

condições preexistentes
pre-existing condition