Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
perda de follow-up
lost to follow up
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sobrevivência global – análise de follow-up7
overall survival – follow-up analysis7
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
este tipo de follow up sistemático é necessário.
a systematic follow-up of this kind is essential.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
estudo de “follow-up” do ensaio clínico prowess
prowess follow-up study
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
expusemo-lo mais em pormenor no relatório de follow-up.
we have said more about this in our follow-up report.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
os dois grupos foram submetidos a duas avaliações de follow-up: uma seis e outra 12 meses após as intervenções.
both groups underwent two follow-up evaluations: one at six months and another at 12 months after the interventions.
* strikemaster mk 80a : 20 aviões foram vendidos para a arábia saudita como parte de uma ordem de follow-up.
*strikemaster mk 80a: 20 aircraft were sold to saudi arabia as part of a follow-up order.
na semana passada, a comissão apresentou um relatório de follow-up sobre o livro verde, que resume os resultados da consulta pública.
last week, the commission presented a follow-up report to the green paper, summarising the outcome of the public consultation.
* strikemaster mk 89a : um número de aviões foram vendidos para o equador, como parte de uma ordem de follow-up.
*strikemaster mk 89a: a number of aircraft were sold to ecuador as part of a follow-up order.
a incidência de artropatia relacionada com o fármaco após 1 ano de follow- up foi de 9, 0% e 5, 7%, respectivamente.
respectively, an incidence of drug-related arthropathy by 1-year follow-up was 9.0% and 5.7%.
há também planos para a realização de ecocardiogramas de follow-up nas escolas, imediatamente após o processo de rastreamento para melhorar os índices de follow-up e encaminhamento.
there is also a plan to provide follow-up echocardiograms in the schools, immediately after the screening process, to improve follow-up and referral rates.