Вы искали: quadro societário (Португальский - Английский)

societário
member

tipo societário
corporate type

direito societário
corporate law

4.2 direito societário
4.2 company law

implicação de caráter societário
societal implication

o governo societário da ecai.
corporate governance of the ecai.

aconselhamento e assistência em direito comercial e societário
advice and assistance on corporate and commercial law

direito comercial, societário e direito da empresa.
commercial, corporate and company law.

revisão das regras de propriedade e do modelo societário.
revisiting ownership rules and the partnership model

um bom governo societário pode contribuir para mudar esta situação.
sound corporate governance can help to change that.

melhorar o governo societário e o desempenho das empresas públicas.
improve the governance and the performance of state-owned enterprises.

entretanto foram introduzidos melhoramentos no governo societário da sparkasse kölnbonn.
since then, improvements to the corporate governance of sparkasse kölnbonn have been implemented.

adotar a lei sobre a reforma do governo societário das empresas públicas.
adopt the law on reforming corporate governance of state-owned enterprises.

e o conflito societário força a dissolução de mais uma empresa familiar no brasil.
corporate conflict results in the demise of yet another brazilian family business.

especializado em direito internacional, direito imobiliário, direito societário e direito constitucional.
specialized in international law as well as real estate, corporate and constitutional law.

a revisão de contas constitui um elemento importante das boas práticas em matéria de governo societário.
audit is an important part of good corporate governance practice.

este sistema completa o novo código de governo societário das empresas públicas adotado no final de 2014.
this system complements the new corporate governance code for state-owned enterprises adopted at the end of 2014.

atuação em litígios judiciais e administrativos nas áreas do direito tributário, societário, civil e falimentar.
acting on legal and administrative litigious within the areas of tax, societary, civil and bankruptcy law.

em terceiro lugar, o banco de portugal emitiu um conjunto de determinações em matéria de governo societário:
thirdly, banco de portugal has issued a series of determinations on corporate governance:

recomendação da comissão sobre a qualidade das informações prestadas sobre o governo societário (princípio «cumprir ou explicar»)
commission recommendation on the quality of corporate governance reporting (‘comply or explain’ principle)