Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uma das opções é a que aproveita os numerosos diques para a prática de rafting e canoagem.
one of the options is the one that leverages the numerous water reservoirs to practice rafting and kayaking.
por exemplo, nossa região possui rios mundialmente conhecidos para praticar rafting e realmente vale a pena experimentar.
for example, our region offers rivers known worldwide for their rafting possibilities. it’s a shame to miss out on such wonderful opportunities.
além da pesca, os rios e lagos da região são perfeitos para a prática de atividades como canoagem, rafting e caiaque.
along with fishing, the rivers and lakes are also wonderful places to engage in water activities like canoeing, rafting and kayaking.
as correntezas do ganges também são populares para esportes como o rafting, atraindo centenas de praticantes da atividade durante os meses de verão.
the rapids of the ganges also are popular for river rafting, attracting hundreds of adventure seekers in the summer months.
rafting opção é oferecida, já que a rota tem um bajo grau de dificuldade, por isso não é necessário ter experiência neste esporte radical.
rafting option is offered since the excursion has a low difficulty, so it is not necessary to have experience in this extreme sport.
os mais radicais não perdem a chance de fazer rafting em suas corredeiras. se for o seu caso, prepare-se para muita emoção.
for more radical visitors, do not miss the chance to raft in its rapids. if that's your case, get ready for a lot of emotion!
a nossa visita guiada em rafting irá levá-lo a partir de san francisco para o american river, que se situa no coração do país do ouro.
our river rafting guided tour will take you from san francisco to the american river that lies in the heart of the gold country.
no mesmo dia, o caminhão de lixo será retirado pela prefeitura. limpe também o litoral da água com barcos infláveis para empresas de rafting e do lançamento do departamento de recursos naturais.
that same day the garbage truck will be withdrawn by the municipality. also clean the coastline from the water with inflatable boats for rafting companies and the launch of the department of natural resources.