Вы искали: revisão de texto (Португальский - Английский)

revisão de texto
proofreading

revisão de
revision of

revisÃo de literatura
literature review

revisão de textos já traduzidos:
revision of translated texts:

aceitamos trabalhos de tradução e revisão de texto em qualquer área, mas somos especialistas no ramos técnico e científico.
we are able to undertake work in any subject, but specialise in scientific and technical translations and editing.

pode contar connosco para fazer a revisão de textos escritos em qualquer língua.
you can depend on us for revisions of translations or texts written in any language.

esta proposta constituirá um conjunto de novas iniciativas legislativas e obrigará à revisão de textos regulamentares obsoletos ou ineficazes.
these initiatives will form a major legislative body of new legislation and revisions of existing outdated legislation or ineffective regulatory apparatus.

os tradutores são cada vez mais solicita­dos para a revisão de textos redigidos numa língua que não é a língua materna dos autores.
an increasing proportion of their revision and reediting work concerns texts written in their language by non-native speakers.