Вы искали: sacos p colheita de sangue com acd... (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

sacos p colheita de sangue com acd simples

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

colheita de sangue

Английский

collection of blood

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

colheita de sangue total

Английский

whole blood collection

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

colheita de sangue e componentes sanguíneos

Английский

collection of blood and blood components

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

tratamento para aumentar a colheita de sangue autólogo

Английский

treatment for increasing the amount of autologous blood

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 14
Качество:

Источник: IATE

Португальский

não se efectua colheita de sangue de um individuo:

Английский

the blood shall not be obtained from a human subject:

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a colheita de 10 amostras de sangue de aves sentinela.

Английский

the collection of 10 blood samples from sentinel birds.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

não falte às consultas para colheita de sangue para análise.

Английский

do not miss appointments for blood tests.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

intervalo da última vacinação para colheita de sangue pós-vacinação

Английский

interval from last vaccination to post-vaccination blood collection

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

características técnicas dos sacos para a colheita de sangue e plasma, incluindo informações sobre as soluções anticoagulantes utilizadas.

Английский

technical characteristics of bags for blood and plasma collection, including information on anticoagulants solutions used.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Португальский

aumentar a colheita de sangue autólogo em doentes num programa de doação prévia.

Английский

increasing the yield of autologous blood from patients in a pre-donation programme.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 20
Качество:

Источник: IATE

Португальский

flynn pela colheita de sangue e plasma, o que obviamente não corresponde à realidade.

Английский

flynn blood between member states' is totally lacking in clarity, i suggest.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a colheita de sangue deve ser feita em tubos previamente arrefecidos contendo heparina como anticoagulante.

Английский

blood must be collected into pre-chilled tubes containing heparin anticoagulant.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

recomenda-se que os animais sejam jejuados desde a véspera da colheita de sangue.

Английский

overnight fasting of the animals prior to blood sampling is recommended.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

-pode utilizar-se silapo para aumentar a colheita de sangue autólogo em doentes num programa

Английский

-silapo can be used to increase the yield of autologous blood from patients in a predonation

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

-pode utilizar-se <PROTECTED> para aumentar a colheita de sangue autólogo em doentes num programa

Английский

-<PROTECTED> can be used to increase the yield of autologous blood from patients in a predonation

Последнее обновление: 2012-02-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Nazeazeno
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

-na indicação " para aumentar a colheita de sangue autólogo ": enfarte do miocárdio ou acidente

Английский

-in the indication " increasing the yield of autologous blood ": myocardial infarction or stroke in the

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 22
Качество:

Источник: Nazeazeno
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

•medicamentos, colheitas de sangue, pensos, acessórios terapêuticos,

Английский

•care in a convalescent home, for as long as required by their condition, depending on availability and the ethical and professional considerations involved.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Nazeazeno

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,696,639 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK