Вы искали: seu mundo e diferente do meu desculpa (Португальский - Английский)

e, assim, ser diferente do meu pai e da minha mãe.
and so it is different from what my father and my mother did with me.

este é o seu mundo e a liberdade é inacreditável.
this is your world and the freedom is unbelievable.

olhando para trás, para a sua história, o seu mundo pareceria muito diferente do que é hoje.
looking back at your history you would find that your world looked quite different to what it is today.

ela tem um ponto de vista que é diferente do meu.
she has a view that is different from mine.

as incorporações eram muito altas, e diferente do original.
were incorporated was very high, it was too different from the original.

ao transformar o seu mundo interior, ao se transformar em uma pessoa totalmente diferente do que fora, curou sua alma.
by transforming her inner world, by becoming a person totally different from who she was, she healed her soul.

a história certa do seu mundo e as leis universais serão ensinadas.
accurate history of your world and the universal laws will be taught.

a criança não é uma espécie de animal especial e diferente do homem.
a child is not a special specie of animal distinct from man.

há muito a fazer em seu mundo e tão pouco tempo para fazê-lo.
there is much to do on your world and so little time to do it in.

criar o seu mundo e se sentir como um verdadeiro criador de apenas um dólar.
create your world and feel like a real creator in just one dollar.

dratzo! voltamos com mais a dizer sobre o seu mundo e sua transformação divina.
dratzo! we return with more to say about your world and its divine transformation.

a mente natural é a mente de seu mundo, e a mente espiritual é a de seu céu.
the natural mind is below, and the spiritual mind above.

continuamos com a nossa discussão sobre o que está acontecendo em seu mundo e com o primeiro contato.
we continue with our discussion of what is happening on your world and with first contact.

* patuá macaense - um crioulo de base portuguesa formado em macau e diferente do português.
currently, there is only one school in macau where portuguese is the medium of instruction.

a propósito, permitir-me-ia dizer uma coisa muito diferente do meu colega harbour.
on this subject, i would like to say something quite different to my colleague mr harbour.

a partir deste momento, todos irão ver e sentir a presença de um filho do paraíso em seu mundo e o mundo como você conhece agora, será um lugar muito diferente.
from this time forward, all will see and feel the presence of a paradise son on their world and the world as you know it will be a very different place. many, at present, will have doubts about how such a being can bring these things about on a world that is now full of war and disparity.

elas são exibidas em uma tela de tv ao lado de space ghost, e, diferente do personagens centrais, eles não são animados.
they were shown on a tv screen next to space ghost's desk, and unlike the characters, they were not animated.

chegou a hora de remover as mÁscaras, para que possam ver claramente aqueles que quase conseguiram destruir o seu mundo e os seus habitantes.
it is time for the masks to be removed and for you to see clearly, those who have almost succeeded in destroying your world and its people.

congratulamo-nos com o que está acontecendo em seu mundo, e como ele tão gloriosamente se encaixa no plano divino para este sistema solar.
we welcome what is happening on your world and how it so gloriously fits into the divine plan for this solar system.

as favelas formam-se e crescem em muitas partes diferentes do mundo e por razões distintas.
slums form and grow in many different parts of the world for many different reasons.