Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
estou ao vivo na Índia
i love brazilian culture
Последнее обновление: 2022-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
basquetebol assistir ao vivo na internet.
watching basketball live on the internet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vivo na dinamarca.
i live in denmark.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esta pesquisa foi mostrada ao vivo na tv.
the attack and search were shown on live tv.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* "evermore (2005)" ao vivo na conferência.
* "all that i want" (2004) recorded live at conference.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
shows ao vivo na web cam estão disponíveis para reprodução em uma data posterior.
live web cam shows are available for playback at a later date.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* "all for love (2008)" ao vivo na conferência.
* "so amazing" (2001) recorded live at conference.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a partida de futebol foi transmitida ao vivo na televisão.
the football match was broadcasted live on television.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
11 ao vivo na televisão, e 17 durante o draft suplementar.
11 selections were conducted on television, while 17 selections occurred during the supplemental draft.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toda a cena foi gravada por jornalistas e foi vista ao vivo na televisão.
the whole scene was taped by bystanding journalists and was seen on live television.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
em março, kokkinakis jogou sua primeira partida ao vivo na copa davis.
in march, kokkinakis played his first "live" rubber at the davis cup.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
em breve será produzido um dvd do tribunal que foi transmitido ao vivo na internet.
soon a dvd will be produced of the tribunal’s proceedings that were broadcast live on the internet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vive na farm
is black and white
Последнее обновление: 2020-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na câmara.
chamber of deputies).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vive na fazenda
lives at the farm
Последнее обновление: 2020-07-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ele também é cantor na severe tire damage, a primeira banda a tocar ao vivo na internet.
he is also the singer in severe tire damage, the first band to play live on the internet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a banda apresentou a composição ao vivo na nona temporada do "dancing with the stars".
gomez & the scene first performed the song live on the ninth season of "dancing with the stars".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a banda executou um estilo acústico ao vivo na cidade de boston em 29 de novembro de 2007 para a fnx rádio.
the group performed live, acoustic style in boston on november 29, 2007 for fnx radio.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* a nova versão do "rebel rebel" de 2003 foi realizada ao vivo na a reality tour dvd.
* the new version of "rebel rebel" from 2003 was performed live on a reality tour.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
porque vivemos numa era da comunicação todos estes acontecimentos foram gravados e difundidos, ao vivo, na televisão.
since we live in a media age, all of this was recorded and also broadcast live on television.