Вы искали: todo louvor (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

todo louvor

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

louvor

Английский

hymn

Последнее обновление: 2013-10-24
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

graduação com louvor

Английский

with honors

Последнее обновление: 2010-03-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

e o que é louvor?

Английский

what is adoration?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

antes de tudo é louvor.

Английский

above all, it is a given praise.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

ele quer roubar todo o louvor pertencente a deus!

Английский

he wants to rob god of all praise!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

louvor de mérito da marinha

Английский

sea gallantry commendation

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

É apropriado que deus receba todo este louvor e honra.

Английский

it is only proper that god would so receive all these praise and honor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

todo louvor a deus, o senhor de todos os mundos.

Английский

all praise to god, the lord of all worlds.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a ele damos glória e louvor.

Английский

we give him glory and praise.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

o louvor e adoração podem ser:

Английский

praise and worship can be with:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a senhora deputada merece um louvor!

Английский

you are to be commended for that.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

deverá receber o louvor desta assembleia.

Английский

he should have the commendation of this chamber.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

somente deus é digno de receber todo louvor, adoração, glória e serviço.

Английский

only god is worthy to receive all praise, worship, glory, and service.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os trabalhos preliminares realizados pela comissão e pela agência espacial europeia merecem todo o louvor.

Английский

the preparatory work done by the commission and the european space agency deserves high praise.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

deus é "digno de louvor" (salmo 18:3).

Английский

god is “worthy of praise” (psalm 18:3).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

2 grande é o senhor e digno de todo louvor, na cidade de nosso deus. o seu monte santo,

Английский

great is the lord, and greatly to be praised in t our god, in the mountain of his holiness.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

nosso senhor deus é digno de receber todo louvor não apenas da humanidade, mas também de toda criação no universo.

Английский

our lord god is worthy to receive all praise from not only every mankind, but also from every creation in the universe.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

7 para fazer ouvir a voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.

Английский

7 that i may cause the voice of thanksgiving to be heard, and declare all thy marvellous works.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

4. oração, louvor, intercessão, e confissão, todos são parte da verdadeira adoração.

Английский

4. prayer, praise, intercession, and confession are all part of true worship.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os oremus antigos - os modernos, não - têm todos também, no início, o louvor, a saudação.

Английский

even the old oremus, not the modern ones, all have praise, compliment as the beginning.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,093,287 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK