Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
transações financeiras
banking
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
sem transações financeiras
no financial transaction
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
imposto sobre as transações financeiras
financial transaction tax
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
imposto sobre as transações financeiras;
a tax on financial transactions;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
taxa mundial sobre as transações financeiras
global transaction levy
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
«imposto sobre as transações financeiras».»
financial transaction tax (ftt).
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
imposto da ue sobre as transações financeiras
eu financial transaction tax
instaurar um imposto sobre as transações financeiras
introduction of a financial transaction tax
eco/321 – imposto sobre as transações financeiras
eco/321 - financial transaction tax
imposto sobre as transações financeiras – cooperação reforçada
financial transaction tax - enhanced cooperation
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
parecer sobre «imposto sobre as transações financeiras»
opinion on financial transaction tax
imposto sobre as transações financeiras (itf) — cooperação reforçada
financial transaction tax (ftt) – enhanced cooperation
o segundo tema é a gestão das transações financeiras de alta frequência.
the second is the management of high frequency financial transactions the so-called high frequency trading-hft.
Последнее обновление: 2020-08-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
evolução das transações financeiras a nível mundial em termos do pib mundial
trends in financial transactions at global level in terms of global gdp
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
sobre as transações financeiras e que altera a diretiva 2008/7/ce
and amending directive 2008/7/ec
evolução dos principais tipos de transações financeiras na europa em termos de pib
trends in the main types of financial transaction in europe in terms of global gdp
0,01% para as transações financeiras relativas a instrumentos derivados de um contrato.
0.01% in respect of financial transactions related to derivative agreements.
depois temos a difícil questão do eventual imposto sobre as transações financeiras.
then we have the difficult issue of a possible ftt.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Luizfernando4
0,1% para as transações financeiras não relativas a instrumentos derivados de um contrato;
0.1% in respect of financial transactions not related to derivative agreements;
imposto sobre as transações financeiras no âmbito da cooperação reforçada: perguntas e respostas
financial transaction tax through enhanced cooperation: questions and answers