Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
valor residual
scrap value
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
valor residual da rede
residual value of the network
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
valor residual garantido é:
guaranteed residual value is:
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
valor residual (valor actual)
residual value (present value)
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
valor residual (em euros, valores actualizados)
residual value (in euro, discounted)
este código representa o valor residual da operação.
this code represents the left-over value of the change.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
valor residual (em euros, valores não actualizados)
residual value (in euro, not discounted)
os equipamentos do centro cirúrgico não têm valor residual.
the equipment in the surgery centre has no residual value.
Последнее обновление: 2020-08-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Luizfernando4
o valor residual do activo no fim da respectiva vida útil.
salvage value of an asset at the end of its life
Последнее обновление: 2017-03-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
o valor residual do activo no final da respectiva vida útil.
the salvage value of an asset at the end of its life
Последнее обновление: 2016-10-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
o valor residual possa ser determinado com referência a esse mercado;
residual value can be determined by reference to that market;
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
um dos quais é o aumento do valor residual para os seus produtos.
one of which is the increased residual values for their products.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
o valor residual da propriedade de investimento deve ser assumido como sendo zero.
the residual value of the investment property should be assumed to be zero.
até ao momento, o plástico ainda não tem qualquer valor residual positivo.
to date, plastic has had no positive residual value.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
o valor residual dos ovos não incubados tratados termicamente será deduzido da compensação.
the salvage value for heat treated non-incubated eggs shall be deducted from the compensation.
a quantia depreciável de um activo é determinada após dedução do seu valor residual.
the depreciable amount of an asset is determined after deducting its residual value.
a máquina pode ser adquirida com um valor residual favorável no final do período acordado
machine can be purchased at a favourable residual value at the end of the period
a quantia depreciável de um activo é determinada após dedução do valor residual do activo.
the depreciable amount of an asset is determined after deducting the residual value of the asset.
o valor residual de um activo intangível deve ser assumido como sendo zero a menos que:
the residual value of an intangible asset should be assumed to be zero unless:
valor residual. o valor remanescente de um activo no final do respectivo ciclo de vida útil.
salvage. the salvage value of an asset at the end of its useful life.