Вы искали: você nao sentiu minha falta? (Португальский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

English

Информация

Portuguese

você nao sentiu minha falta?

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

você sentiu a minha falta?

Английский

did you miss me?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

sentiu minha falta

Английский

Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

você sentiu minha falta querida

Английский

did you miss me honey

Последнее обновление: 2021-01-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

você sentiu minha falta ontem à noite?

Английский

did you miss me ?

Последнее обновление: 2016-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

voce nao sente minha falta

Английский

what are you doing

Последнее обновление: 2020-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

você ainda sente minha falta

Английский

miss me yet

Последнее обновление: 2021-05-25
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

damon e ai pessoal, alguem sentiu minha falta?????????????

Английский

damon e ai pessoal, alguem sentiu minha falta?????????????

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

então eu espero que você não esteja sentindo a minha falta

Английский

so i hope your not missing me honey

Последнее обновление: 2019-02-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

provavelmente a minha falta de domínio do português.

Английский

probably my lack of portuguese! i'm not a natural linguist and i find portuguese a difficult language to try to learn.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

senhora presidente, peço desculpa da minha falta de clareza.

Английский

i apologise for the lack of clarity.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

na minha falta, meu cônjuge e meus filhos terão problemas de caixa?

Английский

in my absence, will my spouse or children have cash flow problems?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

a minha falta de vista faz com que me seja quase impossível ler.

Английский

my poor eyesight makes reading for me almost impossible.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

vejo que sentes a minha falta dois dias sem me ver te enlouquece meu irmão

Английский

i see that you miss me two days without seeing me makes you crazy my brother

Последнее обновление: 2023-12-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

eu não penso é a câmera, mim pensa que é minha falta da habilidade.

Английский

thanked 0 times in 0 posts i don't think it is the camera, i think it is my lack of skill.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

"você não sentiu nenhuma piedade por suas vítimas?"

Английский

didn't you feel any pity for your victims?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

não encare minha falta de contato como falta de determinação para dizimar seu oponente!

Английский

do not mistake my recent lack of correspondence as a lack of resolve to decimate our opponent!

Последнее обновление: 2016-12-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Altiereslima

Португальский

minha vida sem você não faz sentido

Английский

𝑰 𝒑𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑰'𝒍𝒍 𝒃𝒆 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒚𝒐𝒖 𝒇𝒐𝒓 𝒆𝒗𝒆𝒓𝒚𝒕𝒉𝒊𝒏𝒈ꫂ

Последнее обновление: 2021-07-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

feridas causadas por minha incúria, por meu egoísmo e pela minha falta de capacidade de perdoar.

Английский

wounds caused by my carelessness, my egoism and lack of forgiveness.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

"mas, com a puberdade, tornei-me cada vez mais consciente da minha falta de atratividade.

Английский

"but with puberty, i also became increasingly aware of my lack of attractiveness.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

sentireis minha força e meu poder!

Английский

you will feel my strength and power!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,638,965 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK