Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
witherspoon e vaughn não se davam bem durante as filmagens.
witherspoon and vaughn did not get along during filming.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
==elenco==* reese witherspoon como melanie "carmichael" smooter perry.
== cast==* reese witherspoon as melanie "carmichael" smooter perry.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
filmado em san francisco, é estrelado por reese witherspoon, mark ruffalo e jon heder.
set in san francisco, it was directed by mark waters, starring reese witherspoon, mark ruffalo, and jon heder.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
=== vida pessoal ===witherspoon foi casada com o ator ryan phillippe desde 5 de junho de 1999.
== personal life ===== relationships ===witherspoon met actor ryan phillippe at her 21st birthday party in march 1997.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
em 30 de outubro de 2006, witherspoon e phillippe divulgaram um comunicado anunciando que tinham decidido formalmente se separar.
on october 30, 2006, phillippe and witherspoon released a statement announcing that they had decided to formally separate.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
== vida pessoal ==em 1997, phillippe participou de uma festa de 21 anos da atriz reese witherspoon.
== personal life ==in 1997, phillippe attended a party given for actress reese witherspoon's 21st birthday.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
em 9 de setembro de 1999, witherspoon e phillippe tiveram uma filha chamada ava elizabeth, em homenagem à atriz ava gardner.
on september 9, 1999, a daughter named ava elizabeth phillippe, after actress ava gardner, was born.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
angelina jolie interpreta christine collins; cinco atrizes fizeram campanha pelo papel, incluindo reese witherspoon e hillary swank.
angelina jolie plays christine collins; five actresses campaigned for the role, including reese witherspoon and hilary swank.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
após a demissão, seu pai, sr. jones (john witherspoon), ameaça expulsar craig de casa se ele não arrumar um novo emprego.
craig and debbie agree to meet up the following day (hinting at a potential romance), and craig breaks up with joi over the phone.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
bette davis, joan crawford, halle berry, hillary swank, sandra bullock, reese witherspoon, todas se separaram logo depois de levar a estátua para casa.
bettie davis, joan crawford, hallie berry, hillary swank, sandra bullock, reese witherspoon, all of them single soon after taking home that statue.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
após a festa witherspoon e phillippe teriam passado a noite toda conversando; witherspoon disse a phillippe, "eu acho que você é meu presente de aniversário".
upon meeting witherspoon, phillippe was reported to have spent all night talking to her, with witherspoon telling phillippe, "i think you're my birthday present.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sweet home alabama () é um filme estadunidense de 2002, do gênero comédia romântica, dirigido por andy tennant, estrelado por reese witherspoon, josh lucas, patrick dempsey e candice bergen.
sweet home alabama is a 2002 american romantic comedy film directed by andy tennant, starring reese witherspoon, josh lucas, patrick dempsey and candice bergen.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
"andrew sarris, crítico do "new york observer," disse que o filme "seria uma experiência de visualização insuportável para esta ultra-provincial nova-iorquina de 26 anos de idade, reese witherspoon não estava na mão para injetar seu personagem de fantasia pura, melanie carmichael, com uma infusão maciça de antiquada magia de hollywood".
"andrew sarris, critic for the "new york observer," said that the movie "would be an unendurable viewing experience for this ultra-provincial new yorker if 26-year-old reese witherspoon were not on hand to inject her pure fantasy character, melanie carmichael, with a massive infusion of old-fashioned hollywood magic.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование