Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
certamente
بالتأكيد
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
certamente sofrereis o doloroso castigo .
« إنكم » فيه التفات « لذائقوا العذاب الأليم » .
Последнее обновление: 2014-07-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
certamente , assim recompensaremos os benfeitores .
« إنا كذلك » كما جزينا المتقين « نجزي المحسنين » .
porém , certamente , será um só grito ,
« فإنما هي » أي الرادفة التي يعقبها البعث « زجرة » نفخة « واحدة » فإذا نفخت .
certamente o teríamos apanhado pela destra ;
« لأخذنا » لنلنا « منه » عقابا « باليمين » بالقوة والقدرة .
disseram-lhe : certamente és um energúmeno !
« قالوا إنما أنت من المسحرين » .
deus tem gerado ! ? certamente que são embusteiros !
« ولد الله » بقولهم الملائكة بنات الله « وإنهم لكاذبون » فيه .
exclamou : Ó senhor meu , certamente meu povo me desmente .
« قال » نوح « رب إن قومي كذبون » .
cert. do cliente.
العميل.
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 9 Качество: Источник: Translated.com
