Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ola meu amor
حبي أنا لك فقط وليس سواها
Последнее обновление: 2013-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meu amor em arabe
حبي بالعربي
Последнее обновление: 2021-09-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
boa noite, meu amor
حبيبي
Последнее обновление: 2024-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vagner meu amor é infinito
الحروف العربية اسم إيلين
Последнее обновление: 2014-04-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
boa noite meu amor em arabe
boa noite meu amor em arabe
Последнее обновление: 2016-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
galo campeão e meu pai no coração
ما هو اسمك
Последнее обновление: 2013-11-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oi meu lindo tudo bem com voce meu amor ok
hi my beautiful how are you my love ok
Последнее обновление: 2020-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o senhor e meu guia e minha fortaleza.
لك التوفيق والسداد لي وقوتي.
Последнее обновление: 2014-11-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meu amor, minha querida, luz dos meus olhos
ayuni
Последнее обновление: 2021-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
só aqui neste esconderijo posso declarar o meu amor
je suis mon bien-aimé et il est à moi
Последнее обновление: 2020-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eu sou a videira verdadeira, e meu pai é o viticultor.
انا الكرمة الحقيقية وابي الكرّام.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
minha é a prata, e meu é o ouro, diz o senhor dos exércitos.
لي الفضة ولي الذهب يقول رب الجنود.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a explosão não foi tão audível quanto o tremor e meu carro saltou um metro e meio no ar.
الانفجار لم يكن مسموعاً بقدر ما كان محسوساً فقد قفزت السيارة التي كنت استقلها الى الهواء لمسافة نصف متر تقريباً ثم جلست على الأرض في حالة ذهول مني.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meu é gileade, e meu é manassés; efraim é o meu capacete; judá é o meu cetro.
لي جلعاد ولي منسّى وافرايم خوذة راسي يهوذا صولجاني.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu pai, e permaneço no seu amor.
ان حفظتم وصاياي تثبتون في محبتي كما اني انا قد حفظت وصايا ابي واثبت في محبته.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meu refúgio e minha fortaleza, meu alto retiro e meu e meu libertador, escudo meu, em quem me refugio; ele é quem me sujeita o meu povo.
رحمتي وملجإي صرحي ومنقذي مجني والذي عليه توكلت المخضع شعبي تحتي.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
levantemo-nos de manhã para ir �s vinhas, vejamos se florescem as vides, se estão abertas as suas flores, e se as romanzeiras já estão em flor; ali te darei o meu amor.
لنبكرنّ الى الكروم لننظر هل ازهر الكرم هل تفتح القعال هل نور الرمان. هنالك اعطيك حبي.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ensino há 10 anos na região de trarza e nunca, durante esses anos, recebi menos de 17 pontos na minha avaliação. trabalhei com vários diretores e meu salário nunca foi suspenso, exceto desta vez por causa da minha participação na greve.
منذ عشر سنوات وأنا أزاول مهنة التدريس في ولاية الترارزة، ولم أحصل طيلة تلك السنوات على تقويم سنوي أقل من 17 نقطة، وعملت مع مديرين مختلفين، ولم يعلق راتبي طيلة هذه الفترة إلا بسبب واحد وهو المشاركة في الإضراب، وليس لي سجل في الغياب ولا التهاون في أداء مهنتي ولله كل الحمد على التوفيق.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e meu irmão , aarão , é mais eloqüente do que eu ; envia-o , pois , comigo , como auxiliar , para confirmar-me , porque temoque me desmintam .
« وأخي هارون هو أفصح مني لسانا » أبين « فأرسله معي ردْءا » معينا وفي قراءة بفتح الدال بلا همزة « يصدقْني » بالجزم جواب الدعاء وفي قراءة بالرفع وجملته صفة ردءاً « إني أخاف أن يكذبون » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: