Вы искали: ares (Португальский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Датский

Информация

Португальский

- ares -

Датский

- ares -

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

cura de ares

Датский

kur med ophold i ren luft

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

- luveris - ares -

Датский

- luveris - ares -

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

- luveris - ares - g03g -

Датский

- luveris - ares - g03g -

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

não dê ares de intelectual.

Датский

forsøg ikke på at være smart.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

trabalhadores fami li; ares 24

Датский

medhjælpende familiemedlemmer

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

ares- serono (europe) ltd

Датский

ares- serono (europe) ltd

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

ares-posta inicialmente fornecida foi positiva.

Датский

beløb vedrørende retssager

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

ares - g03g - powder and solvent for - 25. 0

Датский

ares - g03g - powder and solvent for - 25

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

as superfícies em causa não podem ser inferiores a 10 ares.

Датский

det pågældende areal skal være på mindst 10 ar.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

- com uma superfície vitícola de, no mínimo, 10 ares,

Датский

- med et vindyrkningsareal paa mindst 10 ar,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE

Португальский

- luveris - ares - g03g - powder and solvent for -

Датский

- luveris - ares - g03g - powder and solvent for -

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

para as rubricas 670 a 672, o número de direitos activados deve ser expresso em ares.

Датский

for rubrik 670 til 672 anføres antallet af aktiverede rettigheder i ar.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

superfícies em ares, exceto no caso dos cogumelos, que são expressos em metros quadrados de superfície cultivada,

Датский

arealer i ar, undtagen i tilfælde af svampe, som udtrykkes i kvadratmeter samlet dyrket areal

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

parece que se opõem às propostas e que gostariam que se verificasse um acidente que levasse tudo pelos ares.

Датский

det virker, som om de er imod forslagene og godt kunne tænke sig, at der skete en ulykke.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник: IATE

Португальский

pode ser concedido um prémio de montante máximo por hectare não superior a 4300 euros às explorações cuja superfície de vinha não exceda 25 ares.

Датский

for hver bedrift, hvis vinareal ikke overstiger 25 ar, kan der ydes en præmie, hvis maksimale sats pr. ha ikke overstiger 4300 eur.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

na estação de pastagem, as vacas produtoras dispõem, no mínimo, de 20 ares de prado por vaca leiteira.

Датский

i græsningssæsonen skal malkekøerne bruge et areal på mindst 20 ar pr. malkeko.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE

Португальский

foram associadas aos ares reduções nas concentrações de hemaglobina e no hematócrito incluindo volibris (ver secção 4. 8).

Датский

4. 8).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

184 lietuva merck serono atstovybė c/ o ares trading sa baltic states zamenhofo 11- 3, lt- 44287 kaunas tel: +370 37320603

Датский

lietuva merck serono atstovybė c/ o ares trading sa baltic states zamenhofo 11- 3, lt- 44287 kaunas tel: +370 37320603

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 7
Качество:
Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Добавить перевод

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,728,922,483 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK