Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mais tarde
senere
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
mais tarde.
•
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
enviar mais tarde
send senere
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
mais tarde, tornou
de faktiske
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
o mais tarde possível
så sent som muligt
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eu falarei mais tarde.
jeg vil tale senere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
lembrar-me mais tarde
mind mig om det senere
Последнее обновление: 2009-12-07
Частота использования: 1
Качество:
dezoito meses mais tarde…
18 mÅneder senere …
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mais tarde industrializou o fabrico.
senere lavede han en yoghurtfabrik.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mais tarde, possivelmente, sim.
ja senere, muligvis.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
voltarei mais tarde a este ponto.
og det skal jeg vende tilbage til.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
voltarei a este ponto mais tarde.
det vender jeg tilbage til senere.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 1
Качество:
juntaram mais tarde cinco outros estados.
et lykkes også det europæiske råd
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
presidente. farei essa declaração mais tarde.
det havde ikke været nødvendigt at nævne dette element.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
longo prazo (2005 e mais tarde)
på langt sigt (2005-....)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
limite oeste linha costeira de camps bay até blaauwberg road.
vestgrænse kystlinjen fra camps bay til blaauwberg road.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
'see you later'! (até mais tarde!)
see you later (vi ses senere)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
além disso, a idade média das pessoas com idade igual ou superior a 65 anos deverá também aumentar, dado que as pessoas vivem até mais tarde.
derudover forventes gennemsnitsalderen for folk på 65 år og derover også at stige, da flere mennesker lever længere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
devido à falta de trabalhadores numa economia em crescimento, surge pressão sobre os idosos no sentido de continuarem a trabalhar até mais tarde.
Økonomisk vækst skaber mangel på arbejdskraft, og man søger at presse de ældre til at blive længere på arbejdsmarkedet.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
exportaram nas para a comunidade até 1990, data do embargo europeu a esses produtos, e até mais tarde, para outros países.
de eksporterede melet indtil 1990, der er datoen for den europæiske embargo mod disse produkter, til fællesskabet og endnu længere til andre lande.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.