Вы искали: duzentos e trinta e sete mil e seisce... (Португальский - Датский)

de naftali, mil chefes, e com eles trinta e sete mil com escudo e lança;
af naftali 1.000 førere, fulgt af 37.000 mænd med skjold og spyd;

os filhos de pasur, mil duzentos e quarenta e sete.
pasjhurs efterkommere 1.247,

a semana laboral é de trinta e sete horas e meia.
den ugentlige arbejdstid er på 371 2 timer.

dos filhos de levi quatro mil e seiscentos;
af leviterne 4.600,

só os prejuízos materiais directos estão or çados entre duzentos e trinta e quatrocentos e sessenta milhões des ecus.
nu må årsagerne udredes, og der må udarbejdes et fremtidigt beredskab mod brand i lissabons og andre gamle byers centrum.

trinta e sete filmes foram presentes a concurso e exibidos ao público.
30-70 film deltog i konkurrencen, og de blev fremvist for et bredt publikum.

(ora, a metade que coube � congregação foi, das ovelhas, trezentas e trinta e sete mil e quinhentas;
denne menighedens halvdel udgjorde 337.500 stykker småkvæg,

duzentos e trinta e nove doentes foram envolvidos num estudo para comparar a caspofungina e a anfotericina b no tratamento da candidíase invasiva.
der er inkluderet 239 patienter i en undersøgelse med henblik på at sammenligne caspofungin med amphotericin b til behandling af invasiv candidiasis.

trinta e sete doentes receberam pelo menos 2 tratamentos com foscan.
37 patienter modtog mindst 2 behandlinger med foscan.

e o seu exército, os que foram contados deles, era de cinqüenta e sete mil e quatrocentos.
de mønstrede, som udgør hans hærafdeling, løber op til 57.400 mand.

assim a metade, que era a porção dos que saíram � guerra, foi em número de trezentas e trinta e sete mil e quinhentas ovelhas;
den halvdel, der tilfaldt dem, der havde været i kamp, udgjorde altså et tal af 337.500 stykker småkvæg,

viveu reú, depois que gerou a serugue, duzentos e sete anos; e gerou filhos e filhas.
og efter at re'u havde avlet serug, levede han 207 År og avlede sønner og døtre.

os grupos políticos ou um mínimo de trinta e sete deputados poderão apresentar alterações.
en politisk gruppe eller mindst 37 medlemmer kan stille ændringsforslag.

em 2004, a comissão realizou onze das trinta e sete acções identificadas no referido plano.
i 2004 gennemførte kommissionen elleve aktioner ud af de 37, der er nævnt i ovennævnte plan.

as candidatruas s6 podem ser apresentadas por um grupo politico ou por um mfnirnode trinta e sete deputados.
indstillingen kan kun foretages af politiske gupper eller mindst 37 medlernmer.

entre quinhentos mil e seiscentos mil dracmas de rendimentos anuais, a redução é de 25%.
ved en årlig indtægt på mellem 500 000 og 700 000 drakmer er nedsættelsen på 25%.

as deliberações são adoptadas se obtiverem, no mínimo, duzentos e trinta e dois votos que exprimam a votação favorável de, pelo menos, dois terços dos membros.
afgørelser træffes med mindst 232 stemmer, afgivet af mindst to tredjedele af medlemmerne, der stemmer for.

quando estiverem presentes menos de trinta e sete deputados, o presidente poder6confirmar que nf,o existe qu6nun.
er frerre end 37 medlemmer til stede. kan formanden fastsli. at parlamentet ikke erbeslutningsdygtigt.

poluição marinha de origem telúrica tipo, a alteração entra em vigor em relação a todas as partes contratantes duzentos e trinta dias após a votação na comissão.
landbaseret havforurening ændringen i kraft for alle kontraherende parter to hundrede og tredive dage efter afstemningen i kommissionen.

antes ou durante uma votação, um grupo político ou um mínimo de trinta e sete deputados podem requerer o adiamento da votação.
før eller under en afstemning kan en politisk gruppe eller mindst 37 medlemmer stille forslag om at udsætte afstemningen.