Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
não tem permissões suficientes
adgang nægtetqnativesocketengine
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
será que alguém o tem?
kan nogen have det?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
por isso mesmo, o candidato tem amigos em todas as famílias políticas do pe.
herunder under stregede poul nyrup rasmussen fra pse-gruppen kravene om, at barrosos ord og løfter følges op af praktisk, konkret politisk handling, og at markedet ikke får lov at løbe løbsk.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
descobrirá então que tem amigos aqui, na união europeia.
derfor er det ikke bare tilfældig chikane, når grækenland nægter at undertegne finansprotokollen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
descobrirá então que tem amigos aqui, na união europeia.
så vil det opdage, at det har venner her i den europæiske union.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
tem amigos que se interessam em ajudá-la a seguir em frente.
det skyldes, at betingelserne i beslutningen truffet af rådet i luxembourg ikke er opfyldt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tem amigos que se interessam em ajudá-la a seguir em frente.
at det har venner, der er interesseret i at hjælpe det med at gøre fremskridt.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
remover o tema
fjern tema
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
& reler o tema
& genindlæs tema
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
abrir o tema local
Åbn lokalt tema
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
este mês, o tema escolhi
europa- mig til læserne af europas kvinder
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
esse é o tema fundamental e essa é a questão que é preciso colocar claramente aos nossos amigos turcos.
det er et nøglespørgsmål, og det er det spørgsmål, vi skal gøre klart over for vores tyrkiske venner.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
a instalar o tema% 1
installerer temaet% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
esta é a prova, como tão acertadamente afirmou o seu ministro das minas e energia, senhor antic, de que a sérvia tem amigos na europa.
jeg ser heri, som deres minister for miner og energi, hr. antic, så udmærket sagde det, beviset på, at serbien har venner i europa.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
o tema dos transportes integrados, inteligentes e amigos do ambiente foi identificado como um dos principais desafios societais que serão abordados no âmbito do horizonte 2020.
temaet vedrørende intelligent, grøn og integreret transport er udpeget som en af de vigtige samfundsmæssige udfordringer, der er omhandlet i horisont 2020.
seguidamente, escolher o tema «divórcio».
vælg nu emnet "skilsmisse". på siden med generelleoplysninger om skilsmisse vil du kunne læse, at en eu-forordning bestemmer, hvilken domstol der er kompetent til at behandle din skilsmissebegæring.