Вы искали: eu não posso atender ligação (Португальский - Датский)

não é possível estabelecer a ligação
kan ikke forbinde

não pôde ser criada uma ligação.
ingen forbindelse kunne oprettes.

ligação recusada
forbindelse afslået

ligação estabelecida.
forbindelse oprettet.

copiar o endereço da ligação
kopiér linkadresse

a ligação expirou
timeout af forbindelseqnativesocketengine

gravar a ligação como...
gem link som...

não é possível estabelecer a ligaçãoqocidriver
kan ikke logge påqocidriver

não está qualquer ligação à base de dados disponível.
ingen databaseforbindelse tilgængelig.

marcar esta ligação como favorito
bogmærk dette link

não foi possível anular a transacção
kunne ikke tilbagerulle transaktion

tipo de ligação não suportado:% 1
ikke- understøttet forbindelsestype:% 1

a ligação ao 'proxy' foi recusada
forbindelse til proxy nægtet

a máquina remota fechou a ligação
den eksterne vært lukkede forbindelsen

as correspondências não fazem distinção de capitalização
matcher er ikke versalfølsomme

não foi possível obter a informação da tarefa:
kan ikke hente jobinformation:

não existe nenhuma função disponível com o nome% 1.
ingen funktion med navnet% 1 er tilgængelig.

não está disponível nenhuma função com a assinatura% 1
ingen funktion med signaturen% 1 er tilgængelig

a biblioteca cupsdconf não foi encontrada. verifique a sua instalação.
biblioteket cupsdconf blev ikke fundet. tjek din installation.

a ligação ao 'proxy' foi fechada de forma prematura.
forbindelse til proxyen blev lukket for tidligt