Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mostrar o histórico
vis historik
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
um predicado de posição deverá ser avaliado como um único valor numérico.
et positionelt prædikat skal evaluere til en enkelt numerisk værdi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
falta o estado predefinido no estado histórico '% 1'
manglende standardtilstand i historiktilstand "% 1"
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
convenção riços de acidentes
kommissionens fjortende kvaliteten af badevand (1996).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a experiência recente é rica de ensinamentos para o debate sobre a repartição do trabalho e do rendimento.
den generelle indvirkning af disse forskel lige økonomiske og sociale faktorer har været, at der er sket:
convenção riços de acidentes de uma proposta alterada
forsleig til rådets forordning om ændring af forordning (eØf) nr. 1210/90 om oprettelse af det europæiske miljøagentur og det europæiske miljøoplysnings- og miljøovervågningsnet.
objectivos da proposta estatístico do alargamento, tornando-se ricas de um minuto para o outro.
hvis medlemslandenes budgetunderskud overstiger 3 % af bni, så skal kommissionen udarbejde en beretning og overvåge dette medlemsland på nært hold.
a comunidade é rica de qualidades de criatividade e informação necessárias para fornecer a melhor televisão do mundo.
fællesskabet er rigt på den kreativitet og de informationskundskaber, der kræves for at kunne producere det bedste tv i verden.
1.2 em substância, as medidas previstas na proposta da comissão são apresentadas de forma simples, embora rica de conteúdo, e a sua aplicação será pesada de consequências.
1.2 kommissionens foreslåede foranstaltninger er grundlæggende klare og enkle i formen, men har omfattende betydning og konsekvenser, når det gælder deres praktiske gennemførelse.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.