Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
para que país?
i hvilket land?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
para estudantes de que países?
fra hvilke lande?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
importa também assinalar que países com
det er mange penge, det er rigtigt, men jeg finder
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
em que países pode invocar essasdisposições?
i hvilke lande gælder disse bestemmelser?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
em que país está registada a empresa-mãe
in hvilket land er moderselskabet indregistreret?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a que país se poderia então dar esse prémio?
jo, den syriske stat er en verdslig stat, og der er religionsfrihed i syrien.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
em que país é que se propôs semelhante coisa?
hvor har man foreslået sådan noget før?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
não pode ser verdade que países que defraudaram a comunidade em milhões
det kan ikke være rigtigt, at lande, der har snydt fællesskabet for millioner af ecu, ender med at få eftergivet bøden.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
10 que paisa da situação actual da economia na zona do euro?
1hvordan bedømmer de eurozonens økonomiske situation i dag?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
os cidadãos europeus podem escolher em que país da ue querem viver e trabalhar.
eu-borgerne kat bo og arbejde i.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
que países estão dispostos a dar aplicação a todos estes acordos?
hvilke lande er rede til at anvende alle disse aftaler?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
em que país é que se propôs semelhante coisa? para que país?
så vil det opdage, at det har venner her i den europæiske union.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
antes de iniciar uma actividade profissional no estrangeiro, deve saber em que país estará seguro.
før de påbegynder en erhvervsmæssig beskæftigelse i udlandet, skal de vide, i hvilket land de er forsikret.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
que país ocidental teria assistido a uma situação desta natureza sem se defender?
hvilken vestlig stat ville lade det foregå uden at værge sig.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
a nossa solidariedade para com os pensadores independentes, sejam eles de que país forem, deve ser inequívoca.
fat tigdom, uoplysthed og ingen fremtid gør, at mænd og kvinder, især de unge, flygter ind i den islamiske ekstremisme.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
em que país, perguntou l. spinelli, foi o orçamento rejeitado três vezes em seis anos?
i hvilket land, spurgte altero spinelli, er budgettet blevet afvist tre gange i løbet af seks år?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
deveríamos lembrar-nos que países nos quais o controlo público não funciona –...
vi må huske på, at i lande, hvor den offentlige kontrol ikke fungerer...
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
que países satisfazem a condição do n.° 1 do artigo 3.° do regulamento;»
sagsøgerens begæring kan derfor ikke tages til følge, medmindre godtgøres, at der foreligger usædvanlige omstændigheder, således at det ville være i strid med proportionalitetsprincippet ikke at tage begæringen til følge.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
navigation path : home > o euro > escola do euro > de que país é a moeda ?
navigation path : home > euroen > euro-skolen > hvor kommer mønten fra ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.